Stuck Inside (Remix Cg5)

Coincé à l'intérieur (Remix Cg5)

Stuck Inside (Remix Cg5)

J'ai été absent trop longtempsI’ve been away too long
Trop longtempsWay too long
Mais je suis de retourBut I'm home again
Longtemps après avoir faitLong after I had done
Ce que j'avais faitWhat I’d done
Qu'est-il devenu d'eux ?What’s become of them?
Je pensais que leurs âmes étaient partiesI thought their souls were gone
Quelque chose ne va pasSomething’s wrong
Alors je dois mettre fin à tout le mondeSo I need to put an end to everyone
Chacun (2, 3, 4)Every one (2, 3, 4)

Cinq nuitsFive nights
Cinq vies innocentesFive innocent lives
Que j'ai prises avant l'heureI took before their time
Ça va allerIt’s alright
Je vais bienI’ll be fine
Même s'ils sont morts, uneEven though they died a
Partie d'eux a survécuPart of them survived
Je vais les rendre vivantsI’ll make them unalive
Ça va allerIt’s alright
Je vais bienI’ll be fine
En sécurité à l'intérieurSafe inside

Nous ne sommes que des machinesWe are but machines
Mais nous respironsBut we breath
La vie dans un foyerLife into a glowing
Éclairé de nouveaux amisHome full of new friends
Ce n'est pas la finNot the end
Seulement le sang qui couleOnly blood that's flowing
Ici, c'est notre pèreHere is in our father
Il est l'auteurHe's the author
De notre pays des merveillesOf our wonderland
Il nous a façonnés en ce que nous sommes devenusHe made us into what we've become
(2, 3)(2, 3)

Cinq viesFive lives
Je pensais qu'elles étaient à moiThought they were mine
Je n'arrive pas à croire mes yeuxI can’t believe my eyes
Ça va allerIt’s alright
Je vais bienI’ll be fine
Le temps presseRunning out of time
Je pense que je peux trouver unI think that I can find a
Endroit où je peux me cacherPlace where I can hide
Ça va allerIt’s alright
Je vais bienI’ll be fine
En sécurité à l'intérieurSafe inside

Il est là ! Il est là !He is here! He is here!
Je le reconnaîtrais n'importe oùI’d recognize him anywhere
Cette silhouette violetteThat purplish figure
Était plus grande et plus rapide que moiWas bigger and quicker than me
Et puis j'ai pensé que je rêvaisAnd then I thought I was dreaming
Il avait l'air d'un démonHe looked like a demon
Et je me souviensAnd I remember
De saigner et de crier etBleeding and screaming and
De penser que personne ne pouvait m'entendreThinking nobody could hear me
Pour ce qu'il m'a faitFor what he did to me
Il va mourir (il doit mourir)He’s gonna die (he needs to die)
Les autres sont d'accordThe others agree
Il doit mourir (il doit mourir)He needs to die (he needs to die)
Nous ne serons jamais libresWe’ll never be free
Jusqu'à ce qu'il meureUntil he dies

Cinq viesFive lives
Parties avant leur heureGone before their time
Maintenant elles soutiennent la mienneNow they’re sustaining mine
Ça va allerIt’s alright
Je vais bienI’ll be fine
Pas sûr d'avoir survécuNot sure I survived
Je ne pense pas avoir périI don’t think that I died
Je ne suis qu'à moitié vivantI'm only half alive
Ça va allerIt’s alright
Je vais bienI’ll be fine
Coincé à l'intérieurStuck inside

La laLa la
Lalalalalaaa laLalalalalaaa la
LalalalalaaaLalalalalaaa
Ça va allerIt’s alright
Je vais bienI’ll be fine
Lalalalalaaa laLalalalalaaa la
Lalalalalaaa laLalalalalaaa la
LalalalalaaaLalalalalaaa
Ça va allerIt’s alright
Je vais bienI’ll be fine
Coincé à l'intérieurStuck inside

Coincé dans mon propre piègeStuck in my own trap
Les os sont fissurésBones are cracked
Alors que mes poumons s'effondrentAs my lungs collapse
Souviens-toi que je reviens toujoursRemember that I always come back