Thank You And Good Night (feat. Michael Kovach, Elsie Lovelock, Krystal Laporte & Michelle Marie)

Dank je wel en welterusten (feat. Michael Kovach, Elsie Lovelock, Krystal Laporte & Michelle Marie)

Thank You And Good Night (feat. Michael Kovach, Elsie Lovelock, Krystal Laporte & Michelle Marie)

Nou, het was een wilde ritWell, it's been a wild ride
En we hebben van elke gekke minuut genotenAnd we've enjoyed every insane minute of it
We weten niet wat de toekomst brengtWe don't know what the future holds
Maar we zijn dankbaar voor elk moment dat we met jou hebben doorgebrachtBut we're grateful for every moment we got to spend with you
En onthoud, het is eigenlijk geen afscheidAnd remember, it's not really goodbye
Want we zien de meesten van jullie waarschijnlijk heel snel weer'Cause we'll probably see most of you very soon
Tot die tijdUntil then

Het was een feestje, een genotIt's been a blast, been a slice
Een geweldige rit (woah-oh, oh-oh-oh)Been a hell of a ride (woah-oh, oh-oh-oh)
We hebben gelachen, hebben gevochtenWe've had some laughs, had some fights
Sommigen van ons hebben zelfs gehuild (woah-oh, oh-oh)Even some of us cried (woah-oh, oh-oh)
Maar aan alle goede dingen komt een eindBut all good things must come to an end
En ik denk dat dit onze tijd isAnd I guеss this is our time
Dus, vaarwel, tot ziensSo, so long, farewell
En we zien je aan de andere kantAnd wе'll see you on the other side

Maar het is geen afscheid voor altijdBut it's not goodbye forever
Want we zijn hier allemaal samen'Cause we're all down here together
En we hopen je te zien als je sterftAnd we hope we get to see you when you die

We zijn misschien monsters, creeps en moordenaarsWe may be monsters, creeps, and killers
Maar we zullen je net zo missenBut we'll miss you just the same
En wees niet verdrietig, we zitten voor eeuwig vastAnd don't be sad, we're stuck for eternity
In constante marteling, vuur en pijnIn constant torture, fire, and pain
Want er is liefde, en vreugde, en gelach'Cause there's love, and joy, and laughter
Wie maalt er om of het goed of fout is?Who cares if it's wrong or right?
We hebben zoveel plezier gehad, dus dank je wel en welterustenWe had so much fun, so thank you and good night

Welterusten, welterustenGood night, good night
Dank je wel en welterustenThank you and good night
Welterusten, welterustenGood night, good night
HahahaHahaha

Wat een trip, nooit zo'n natuurlijke high gehad, hahaWhat a trip, never had such a natural high, haha

En ik zou je een drankje kopenAnd I'd buy you a drink
Maar ik ben niet zo'n type, rot opBut I'm not that kind of a guy, screw off
(Woah-oh, oh-oh-oh)(Woah-oh, oh-oh-oh)

Jij bent de bom, je bent de klapper, geen twijfelYou're the bomb, you're the blow-out, no doubt
De kers op mijn oogThe cherry of my eye

En hoewel je moet vertrekkenAnd though you gotta check out
Zal ik het netjes en opgeruimd houden tot de volgende keer (vaarwel)I'll keep it neat and tidy till next time (goodbye)

Maar we laten je niet met niets achterBut we won't leave you with nothing
Tenminste hopen we dat we je iets hebben gegevenAt least we hope we gave you something
Zelfs als dat iets je geweten deed huilenEven if that something made your conscience cry

Als iemand daarbuiten me kan horenIf anyone out there can hear me
Heb ik nog één laatste ding te zeggenI have one last thing to say
Ondanks de ongunstige locatieDespite the unideal location
Hopen we dat je verblijf je bevielWe hope you enjoyed your stay
Want er was liefde, en vreugde, en gelach'Cause there was love, and joy, and laughter
Het is niet perfect, maar we hebben ons best gedaanIt's not perfect, but we tried

We hebben zoveel plezier gehad, dus dank jeWe had so much fun, so thank you
We hebben zoveel plezier gehad, dus dank jeWe had so much fun, so thank you
We hebben zoveel plezier gehad, dus dank je en welterustenWe had so much fun, so thank you and good night

We zijn misschien monsters, creeps en moordenaarsWe may be monsters, creeps, and killers
Maar we zullen je net zo missenBut we'll miss you just the same
En wees niet verdrietig, we zitten voor eeuwig vastAnd don't be sad, we're stuck for eternity
In constante marteling, vuur en pijnIn constant torture, fire, and pain
Want er is liefde, en vreugde, en gelach'Cause there's love, and joy, and laughter
Wie maalt er om of het goed of fout is?Who cares if it's wrong or right?
We hebben zoveel plezier gehad, dus dank jeWe had so much fun, so thank you
We hebben zoveel plezier gehad, dus dank jeWe had so much fun, so thank you
We hebben zoveel plezier gehad, dus dank je en welterustenWe had so much fun, so thank you and good night
Dank je wel en welterustenThank you and good night

Welterusten, welterustenGood night, good night
Dank je wel en welterustenThank you and good night
Welterusten, welterusten (da-da, da-da-da-da-da-da-da)Good night, good night (da-da, da-da-da-da-da-da-da)
Want er is liefde, en vreugde, en gelach'Cause there's love, and joy, and laughter
Wie maalt er om of het goed of fout is?Who cares if it's wrong or right?

We hebben zoveel plezier gehad, dus dank je wel en welterustenWe had so much fun, so thank you and good night