
Upside Down (feat. Baasik)
Black Gryph0n
De Cabeça Para Baixo (part. Baasik)
Upside Down (feat. Baasik)
Prazer emHello, it's nice—
MargaridasDaisies
Com seu sorriso, vire o mundo de cabeça para baixoWith your smile, turn the world upside down
Sente-seSit down
Vou te contarI'm gonna tell ya
Uma pequena históriaA little story
De um carinha triste'Bout a sad little fella
Ele era uma Cinderela com Dapper-DanHe was a Dapper-Dan Cinderella
Ah, e deixa eu te contar uma coisaOh, and lemme tell ya
Isso deixou os outros caras com invejaIt made the other fellas jealous
Eles o fizeram chorarThey made him cry
Na, na, naNa, na, na
Cuspiram em seu olhoSpit in his eye
Ha, ha, haHa, ha, ha
Como eles puderam escolher issoHow could they pick on
Com esse carinha amigável?Such a friendly little guy?
Esta cidadeThis town
Estava meio quebradaWas kinda broken
Não é esse tipo de lugarNot the kind of place
Que você deixaria suas portas abertasYou'd leave your doors open
Cheia de coisas sem progressoFull of backwards
Homens pobres do interiorBack-woods broke-men
Mesmo assim, ele estava lidando com a situaçãoStill he was copin'
Sim, ele estava sonhando, esperandoYeah he was dreamin' hopin'
Ele escapariaHe'd get away
Na, na, naNa, na, na
Talvez algum diaMaybe someday
Ha, ha, haHa, ha, ha
Mas no rádioBut on the radio
A mãe dele costumava colocar pra tocarHis momma used to play
Quando parece que o mundo inteiroWhen it feels like all the world
Está com uma expressão carrancudaIs wearing a frown
Dê um sorrisoPut a smile on
E o espalhe por aíAnd spread it around
Com o seu sorrisoWith your smile
Vire o mundo de cabeça para baixoTurn the world upside down
Da da, da da da daDa da, da da da da
Da da da da da da daDa da da da da da da
Bem, agora ele tinha o espíritoWell now he had the spirit
E ele sorriaAnd he would smile
Toda vez que ele ouvia issoEvery time he'd hear it
Logo ele já sabia toda a letra de corSoon he knew every single lyric
Ah, e ele a cantavaOh, and he would sing it
E em seus sonhos, vivenciavaAnd in his sleep he'd dream it
Todo dia e toda noiteAll day and night
Na, na, naNa, na, na
Em cada lutaThrough every fight
La, la, laLa, la, la
Você não o julgariaYou wouldn't judge him
Se você soubesse como eraIf you knew what it was like
E comoAnd how
A sorte ele a tinhaAs luck would have it
Foi recompensadoHe got rewarded
Por seu novo e estranho hábitoFor his weird new habit
Ele ganhou um dinheiro gordoHe earned a fat green
Pilhas de dinheiroStack of cabbage
E ele planejava escondê-loAnd he planned to stash it
Até que ele estava vivendo luxuosamenteTill he was livin' lavish
Até aquele fatídico diaThat fateful day
Na, na, naNa, na, na
Ele fugiuHe ran away
La, la, laLa, la, la
E ele conseguia ouvir a músicaAnd he could hear the song
A mãe dele costumava colocar pra tocarHis momma used to play
Quando parece que o mundo inteiroWhen it feels like all the world
Está com uma expressão carrancudaIs wearing a frown
Dê um sorrisoPut a smile on
E o espalhe por aíAnd spread it around
Com seu sorrisoWith his smile
Ele iria virar o mundo de cabeça para baixo!He'd turn the world upside down!
Da da, da da da daDa da, da da da da
Da da da da da dadaDa da da da da dada
Quando parece que o mundo inteiroWhen it feels like all the world
Está com uma expressão carrancudaIs wearing a frown
Dê um sorrisoPut a smile on
E o espalhe por aíAnd spread it around
Com o meu sorrisoWith my smile
Eu virei o mundo de cabeça para baixoI turned the world upside down



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Black Gryph0n y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: