Sua Canção

Tu Canción

Sua Canção

Cuando pasas, sientoQuando você passa eu sinto
El olor de tu perfumeO cheiro do seu prefume
Dulce y sensual en excesoDoce e sensual demais
Como en mis sueñosComo nos meus sonhos

Sé lo que piensasEu sei o que você pensa
Cuando me ves pasarQuando me vê passar
Un tonto románticoUm bobo romântico
Sin valor para hablar.Sem coragem pra falar.

Anoche me desperté a las 2Noite passada acordei as 2
Era inspiración en la madrugadaEra inspiração na madruga
Con la guitarra en mano, una canciónViolão na mão, uma música
Venía de algún lugar en mí.Vinha de algum lugar em mim.

Puedo ser loco pero la verdadPosso ser louco mas a verdade
Todas las noches llegas tardeTodas as noites você vem tarde
Y vienes cantando al oídoE vem cantando ao pé do ouvido
Tu canción...A sua música...

Hoy iba a decirteHoje eu ia te dizer
Que hice tu canciónQue fiz a sua canção
Pero quizás ni siquiera quierasMas talvez você nem queira
Prestarme atenciónMe dar sua atenção

Sí, sé que deberíaSim, eu sei, eu deveria
Decir lo que sientoDizer o que sinto
Y para eso traje entoncesE pra isso eu trouxe então
Aquella canción tuyaAquela sua canção

Sé que en la vida todo es rápidoSei que na vida tudo é rápido
Sé que te amo y eso es un hechoSei que te amo e isso é fato
Y de rodillas cantaréE de joelhos eu vou cantar
Mi amor por tiDo meu amor por você

Puedo ser loco pero la verdadPosso ser louco mas a verdade
Todas las noches llegas tardeTodas as noites você vem tarde
Y vienes cantando al oídoE vem cantando ao pé do ouvido
Tu canción...A sua música...

Coro:Refrão:

¡Es Amor! ¡Es Pasión!É Amor! É Paixão
No puedo contener el gritoNão consigo conter o grito
No me esconderé másNão vou mais me esconder
Necesito llamar tu nombreEu preciso chamar seu nome
¡Involucrarme! ¡Entenderte!Me envolver! Te entender!
Despertar y ver tu sonrisaAcordar e ver seu sorriso
Y decir cada díaE dizer todo dia
Todo lo que siento por tiTudo pra você o que sinto
Y así es como diceE é assim o que diz
Esta canción tuyaEssa sua canção

Parte Hablada:Parte Falada:

La verdad es que necesito un minuto y medio y mi guitarraA verdade é que eu preciso de um minuto e meio e meu violão
Entonces puedo decir, o mejor dicho, cantar tu canciónEntão posso dizer, ou melhor, cantar a sua música
Pero por favor, al menos detente a escucharlaMas por favor, ao menos pare pra ouví-la
Creo que te encantará, ¿estás interesada? ¿Estás interesada?Acho que você vai se amarrar, ta afim? Ta afim?
Tu canción es tan suave como tu miradaA sua música é suave como seu olhar
Y comienza así... na na na na na naE ela começa assim... na na na na na na

Anoche me desperté a las 2Noite passada acordei as 2
Era inspiración en la madrugadaEra inspiração na madruga
Con la guitarra en mano, una canciónViolão na mão, uma música
Venía de algún lugar en mí.Vinha de algum lugar em mim.

Puedo ser loco pero la verdadPosso ser louco mas a verdade
Todas las noches llegas tardeTodas as noites você vem tarde
Y vienes susurrando al oído las notasE vem sussurrar no ouvido as notas
Tu canción...A sua música...