War Atrocities

Atrocidades de Guerra

War Atrocities

La muerte espera en el horizonteDeath is waiting at the horizon
No hay ganador en este juegoThere's no winner in this game
Desprovisto de orgullo o compasiónDevoid of pride or of pity
(y) solo quedan tristeza y dolor(and) only sorrow and pain remain
¿Puedes escuchar los llantos de las madresCan you hear the cries of mothers
Mientras la sangre corre por las callesWhile blood runs through the streets
¿Puedes escuchar los sonidos de las sirenasCan you hear the sounds of sirens
Que propagan ansiedadThat spread anxiety

En este tiempo de violación y asesinatoIn this time of rape and murder
En este lugar de mentira y crimenAt this place of lie and crime
No hay tumbas para los moribundosThere are no graves for the dying
Niños jugando asesinados por minasPlaying children killed by mines
Y los actos quedan impunesAnd the deeds remain unpunished
El comandante cabalga un caballo blancoThe commandant rides a white horse
Sí, creo que esto es desprecioYes, I think this is contempt
Sí, creo que esto es guerra...Yes, I think this is war…

Atrocidades de GuerraWar Atrocities