Sakrileg

Sakrileg

Sakrileg

Hablo sagrado lo que se considera pecadoIch spreche heilig was man für die Sünde hält
Soy la figura nocturna en un mundo falsoIch bin die Nachtgestalt in einer falschen Welt
El alma maltratada en la cruz de la esclavitudDie Seele malträtiert am Kreuz der Sklaverei
Sé que la sangre es débil, pero el espíritu es libreIch weiß das Blut ist schwach, doch der Geist ist frei

Escucho su vozIch höre seine Stimme
Miro su rostroIch schau in sein Gesicht
Murió en la cruzEr ist am Kreuz gestorben
Pero no murió por míDoch starb er nicht für mich
Baila en mi almaEr tanzt auf meiner Seele
Quiere ser mi salvadorWill mir Erlöser sein
Dios, déjame en pazGott, lass mich bloß in Ruhe
Dios, déjame soloGott, lass mich bloß allein

Habla de lujuria y amor como de un sufrimiento eternoEr spricht von Lust und Liebe wie von ew'gen Leid
El sentido del ser yace oculto en el reino celestialDer Sinn des Seins verborgen ruht im Himmelreich
Separa la noche del día, el bien del malEr teilt die Nacht vom Tag der Gut und Böse trennt
Pero solo la oscuridad me ha regalado alasDoch nur die Dunkelheit hat Flügel mir geschenkt