Bad Trip

Mal viaje

Bad Trip

He estado ahorrando dinero durante siete años, largos añosI've been saving money for seven years, long years,
Sólo para conocer el lugar donde nació el blues, supongamos que esJust to meet the place where the blues was born, suppose to be

Sé que mi acento era gracioso porque soy brasileñaI know my accent was funny cause i’m a brazilian,
Y no tengo idea de por qué toco Siento el blues en mi almaAnd i have no idea why i play i feel the blues on my soul

Y de hecho sé cómo mi rica es mi canción country de alguna maneraAnd fact i know how my rich is my country song in a way
Sigo tratando de tocar el bluesI keep trying to play the blues

Caminar día y noche, como un loco loco hijo de un arma, sólo para hacer este viajeWalking day and night, like a crazy freak son of a gun, just to do this trip
Bueno, cuando finalmente conocí a Nueva Orleans podría tocar en Bourbon Street con una banda junior delgada de guitarra, chicos locosWell, when i finally met new orleans i could play in bourbon street whit a guitar slim junior band, crazy guys

Pero cuando terminé mi visa fui arrestado y me mandan de vuelta de donde vineBut when my visa was done i gone arrested i they send me back where i came from

Vergüenza, vergüenza, vergüenza, me digo vergüenzaShame, shame, shame, i say shame on me
Vergüenza, vergüenza, vergüenza, vergüenza para míShame, shame, shame, shame on me

Perdí todo mi dinero con capas sólo para aprender algo que ya séI lost all my money with layers just to learn something that i already know