Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 705

Fantastic (Terceira Abertura)

Black Jack TV

Letra

Fantástico (Tercera Apertura)

Fantastic (Terceira Abertura)

Por tu culpa las lágrimas brotan
きみのせいでなみだがでる
Kimi no sei de namida ga deru

Estos sentimientos no se pueden contener
このきもちがおさまらない
Kono kimochi ga osamara nai

Por tu culpa no puedo dormir
きみのせいでねむれないよ
Kimi no sei de nemure nai yo

Cuando me doy cuenta, ya es de mañana
きづけばほらあさがきたよ
Kizukeba hora asa ga kita yo

Porque entiendo
ぼくにはわかるから
Boku ni wa wakaru kara

Todo lo que anhelo
ほしがるものすべて
Hoshigaru mono subete

¡Ahora mismo, haz que llegue hasta allí!
いますぐそこまでとどけに
Ima sugu sokomade todoke ni

No me alejaré de ti
きみのことがはなれないよ
Kimi no koto ga hanare nai yo

Solo quiero escuchar tu voz
こえだけでもききたくなる
Koe dake demo kikitaku naru

Volaré hacia donde estés
きみのもとへとんでゆくよ
Kimi no moto he tonde yuku yo

Cuando quiera verte, abriré mis alas
あいたいときつばさひらく
Aitai toki tsubasa hiraku

¿Cuándo sucederá
だれにもわからない
Dare ni mo wakara nai

el milagro que nadie entiende?
きせきはいつおきる
Kiseki wa itsu okiru?

Parece que tus deseos pueden cumplirse
のぞみはかなえられそうで
Nozomi wa kanaerare sou de

Para que tus sueños no desaparezcan
きみのゆめがきえてしまわぬように
Kimi no yume ga kiete shimawanu you ni

Intentaré hablar contigo todos los días, déjame escucharte
まいにちでもはなしてみようきかせて
Mainichi demo hanashite miyou kikasete

Solo hay un camino por recorrer
いけるみちはひとつしかないから
Ikeru michi wa hitotsu shika nai kara

Sin mirar atrás, abramos el camino
ふりむかずにきりひらこう
Furimukazu ni kiri hirakou

Vamos, soñando ahora
さあDreaming now
Saa Dreaming now

Para que tu luz no se apague
きみのひかりきえてしまわぬように
Kimi no hikari kiete shimawanu you ni

Donde sea que estés, iluminaré tus pasos
どこにいてもそのあしもとてらすよ
Doko ni ite mo sono ashimoto terasu yo

Solo hay un lugar al que dirigirse
むかうばしょはひとつしかないから
Mukau basho wa hitotsu shika nai kara

Acercando sentimientos que no se desvanecen
いろあせないおもいよせて
Iro ase nai omoi yosete

Vamos, soñando ahora
さあDreaming now
Saa Dreaming now

*Vivo por ti
きみのためにいきてる
Kimi no tame ni ikiteru

Puedo convertirme en cualquier fuerza
どんなちからにもなる
Donna chikara ni mo naru

Lejos, lejos, muy lejos
Far away Far awayはるかな
Far away Far away haruka na

Así, libertad, así, libertad
So Freedom So Freedom
So Freedom So Freedom

**Te enviaré
きみのためにおくろう
Kimi no tame ni okurou

Flores que han florecido hermosamente
きれいにさいたはなを
Kirei ni saita hana wo

Estrella fugaz, estrella fugaz, vamos a buscar
Shooting Star Shooting Starさがそう
Shooting Star Shooting Star sagasou

Así, libertad, así, libertad
So Freedom So Freedom
So Freedom So Freedom

*Repetición
リピート
Repete

**Repetición
リピート
Repete

*Repetición
リピート
Repete


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Black Jack TV y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección