Liberdade

Libertad

Liberdade

Un día me dijeron que no podíaUm dia me disseram que eu não podia
Decir y hacer todo lo que queríaDizer e fazer tudo que eu queria
Que tener respeto es tener sabiduríaQue ter respeito é ter sabedoria
Y que solo quien tiene poder es quien vigilaE que só quem tem poder é quem policia

La libertad de seguirA liberdade de seguir
La libertad de expresiónA liberdade de expressão
La libertad de evolucionarA liberdade de evoluir
Romper las rejas de esta prisiónQuebrar as grades dessa prisão

No fue muy fácil descubrirNão foi muito fácil descobrir
Que la libertad es saber a dónde irQue liberdade é saber pra onde ir
Saber llorar, y saber reírSaber chorar, e saber sorrir
Tener la conciencia de lo que es sentirTer a consciência do que é sentir

Amigo mío, quiero que me escuchesMeu amigo, queira me escutar
La verdad, te voy a contarA verdade, eu vou te contar
Ten paz en el corazónTenha paz no coração
Que rompes las rejas de la prisiónQue você quebra as grades da prisão

Libertad, te están seduciendoLiberdade, estão te seduzindo
Libertad, tu mundo se está derrumbandoLiberdade, seu mundo está caindo
Libertad, ¿de qué te servirá?Liberdade, de que vai te servir
Libertad sin tener a dónde irLiberdade sem ter pra onde ir