Signatura Rerum

Signatura de las Cosas

Signatura Rerum

Con la ascensión de Orión en los cielosWith the rise of Orion in the skies
El gran planeta emergeThe great planet comes forth
Atravesando las erasFastening through the ages
Para alcanzarnos y arrojarnos a la oscuridadTo reach us and throw us in the dark

La noche de Nibiru dura muchoThe night of Nibiru lasts long
Y las estrellas se marchitan detrás de su sombraAnd stars shrivelled behind its shadow
Con la llama ardiendo dentro de nosotrosWith the flame inside us burning
Derramamos vino y frutas en nuestro camino hacia EmmesharaWe shed wine and fruit on our way to Emmeshara

Con la ascensión de Orión en los cielosWith the rise of Orion in the skies
El gran planeta emergeThe great planet comes forth
Atravesando las erasFastening through the ages
Para alcanzarnos y arrojarnos a la oscuridadTo reach us and throw us in the dark

Allí reside nuestra reina EreshkigalThere dwells our queen Ereshkigal
Quien nos había recibido en una renovación perdurableWho had welcomed us in an enduring renewal
Para nadar en el océano de los inframundosFor a swim in the ocean of the netherworlds
La comprensión llega a nuestras brillantes almasUnderstanding comes upon our bright souls

Para nadar en el océano de los inframundosFor a swim in the ocean of the netherworlds
La comprensión llega a nuestras brillantes almasUnderstanding comes upon our bright souls

Con la llama ardiendo dentro de nosotrosWith the flame inside us burning
Derramamos vino y frutas en nuestro camino hacia EmmesharaWe shed wine and fruit on our way to Emmeshara