Mon Défaut

Mi Defecto

Mon Défaut

Quizás sea mi mayor defectoC'est peut être mon plus grand défaut
Te daré todo si confías en míJ'vais tout te donner si tu comptes sur moi
Quizás sea mi mayor defectoC'est peut être mon plus grand défaut
Me siento culpable si no te lo muestroJ'me sens coupable si j'te le montre pas
Dicen que soy demasiado ingenuoOn dit que je suis trop naïf
Oh, demasiado ingenuoOh trop naïf
Dicen que soy demasiado ingenuoOn dit que je suis trop naïf
Oh, demasiado ingenuoOh trop naïf

Quizás sea mi mayor defecto, mi defectoC'est peut être mon plus grand défaut, mon défaut
Te daré todo si confías en míJ'vais tout te donner si tu comptes sur moi
Quizás sea mi mayor defecto, oh, mi defectoC'est peut être mon plus grand défaut, oh mon défaut
Me siento culpable si no te lo muestroJ'me sens coupable si j'te le montre pas
Dicen que soy demasiado ingenuo, demasiado ingenuoOn dit que je suis trop naïf, trop naïf
Oh, demasiado ingenuo, demasiado ingenuoOh trop naïf, trop naïf
Dicen que soy demasiado ingenuo, demasiado ingenuoOn dit que je suis trop naïf, trop naïf
Oh, demasiado ingenuo, demasiado ingenuoOh trop naïf, trop naïf

No puedo verte lucharJe n'peux pas te regarder galérer
Sé que mi entorno no puede soportarteJ'sais qu'mon entourage peut pas t'blairer
Algunos dicen que tienes un don para olerCertains disent que t'as un don pour flairer
Pero tengo sentimientos imposibles de enterrarMais j'ai des sentiments impossible à enterrer
La leyenda me dijo que devoras a los hombresLa légende m'a dit que tu bouffes les hommes
Pido verlo, abro mi corazón, te lo doyJe demande à voir mon cœur, je l'ouvre, j'te l'donne
Y aunque sufra, estoy enamoradoEt puis même si je souffre, j'suis love
Quizás deba esforzarme másPeut être qu'il faut que je redouble d'effort
Y para el futuro veremos, veremosEt pour le futur on verra, on verra
Siempre estaré presente, no te preocupesJ'serai toujours présent, ne t'en fait pas

Quizás sea mi mayor defecto, mi defectoC'est peut être mon plus grand défaut, mon défaut
Te daré todo si confías en míJ'vais tout te donner si tu comptes sur moi
Quizás sea mi mayor defecto, oh, mi defectoC'est peut être mon plus grand défaut, oh mon défaut
Me siento culpable si no te lo muestroJ'me sens coupable si j'te le montre pas
Dicen que soy demasiado ingenuo, demasiado ingenuoOn dit que je suis trop naïf, trop naïf
Oh, demasiado ingenuo, demasiado ingenuoOh trop naïf, trop naïf
Dicen que soy demasiado ingenuo, demasiado ingenuoOn dit que je suis trop naïf, trop naïf
Oh, demasiado ingenuo, demasiado ingenuoOh trop naïf, trop naïf

Nadie puede entender nuestra uniónPersonne ne peut comprendre notre union
Nunca podré describirles esta fusiónJe ne pourrais jamais leur décrire cette fusion
Todos hablan, todos hacen insinuacionesIls parlent tous, ils font tous des allusions
No quieren que tome mis propias decisionesIls ne veulent pas que j'prenne mes propres décisions
Y aunque mi familia me dé la espaldaEt même si ma famille me tourne le dos
Debo hacerles entender de una vez por todasJ'vais devoir leur faire comprendre pour de bon
No tengo miedo, incluso si caigo desde lo altoJ'n'ai pas peur, même si je tombe de haut
Menos aún si los veo juzgarme por la cantidad de erroresEncore moins si j'les vois me juger au nombre de fautes
Y para el futuro veremos, veremosEt pour le futur on verra, on verra
Siempre estaré presente, no te preocupesJ'serais toujours présent, ne t'en fait pas

Quizás sea mi mayor defecto, mi defectoC'est peut être mon plus grand défaut, mon défaut
Te daré todo si confías en míJ'vais tout te donner si tu comptes sur moi
Quizás sea mi mayor defecto, oh, mi defectoC'est peut être mon plus grand défaut, oh mon défaut
Me siento culpable si no te lo muestroJ'me sens coupable si j'te le montre pas
Dicen que soy demasiado ingenuo, demasiado ingenuoOn dit que je suis trop naïf, trop naïf
Oh, demasiado ingenuo, demasiado ingenuoOh trop naïf, trop naïf
Dicen que soy demasiado ingenuo, demasiado ingenuoOn dit que je suis trop naïf, trop naïf
Oh, demasiado ingenuo, demasiado ingenuoOh trop naïf, trop naïf