On S'fait Du Mal

Nos estamos lastimando unos a otros

On S'fait Du Mal

Mi hermano lo sientoMon re-frè j'suis désolé
Me hubiera gustado darte el cambioJ'aurais aimer te rendre la monnaie
Estoy pensando en todo lo que me has dadoGêné j'pense à tout c'que tu m'as donné
Esos momentos difíciles cuando te quedaste conmigoCes moments dur où tu m'as épaulé
No era el único que estabas a mi ladoJ'étais pas l'seul t'étais à mes côtés
Nadie me escuchó, tú me escuchastePersonne m'entendais toi tu m'écoutais
El resto duele. No estoy hablando. Tú la conocesLa suite fait mal j'me tais tu la connais
Tenías que saber que estoy disgustadoFallait que tu saches que je suis dégoûté

Nos estamos lastimando unos a otrosOn s'fait du mal
Tendríamos que seguir adelante (¡Nos estamos lastimando!)Faudrait qu'on passe à autre chose (on s'fait du mal!)
Antes de que nuestros corazones exploten (¡Nos lastimamos unos a otros!)Avant que nos cœurs explosent (on s'fait du mal!)
Deberíamos pasar a otra cosaFaudrait qu'on passe à autre chose
¡Nos estamos lastimando el uno al otro! 5 x 5On s'fait du mal

Cariño, lo sientoMa chérie j'suis désolé
Confieso tu corazón, lo robéJ'avoue ton cœur je l'ai cambriolé
Sé que tu privacidad ha sido violadaJ'sais que ton intimité s'est fait violée
Y no podía consolarteEt que je n'ai pas su te consoler
Te quiero tanto que podría devorarteJe t'aime tellement j'pourrais te dévorer
Pero en tu vida solo uso para decorarMais dans ta vie je n'sert qu'à décorer
El silencio nos ha llevado lejosLe silence nous a éloigné
Los gritos de nuestras disputas pueden atestiguar estoLes cris d'nos disputes peuvent en témoigner

Nos estamos lastimando unos a otrosOn s'fait du mal
Tendríamos que seguir adelante (¡Nos estamos lastimando!)Faudrait qu'on passe à autre chose (on s'fait du mal!)
Antes de que nuestros corazones exploten (¡Nos lastimamos unos a otros!)Avant que nos cœurs explosent (on s'fait du mal!)
Deberíamos pasar a otra cosaFaudrait qu'on passe à autre chose
¡Nos estamos lastimando el uno al otro! x8On s'fait du mal!

Detener x3Arrêter
Deténganlo todo, deténganloTout arrêter, arrêter
¡Nos estamos lastimando el uno al otro!On s'fait du mal!