Good Riddance

Buena Riddance

Good Riddance

Al final de la cuerda, di adiós yAt the end of the rope, say good bye and
buena riddance...good riddance...
Para los vampiros que conozco, que intentan bebermeFor the Vampires I know, that try to drink
frío...me cold...

Como un insecto a la llama, zumbando alrededorLike a bug to the flame, buzz around
tratando de robar cada minuto...try to steal every minute...
Mis bolas se van a casa,Got my balls goin' home,
este juego se está volviendo viejo...this game is gettin' old...

Estoy al borde, mis pies fuera del suelo...I'm over the edge, my feet off the ground...
Estoy al borde, mejor aprende a volarI'm over the edge, better learn how to fly
todo el camino abajo...all the way down...

Siento las manos en mis pantalones,Feel the hands in my pants,
para mí no están conectadas...to me they're not connected...
Todos quieren bailar,Everybody wants to dance,
¿quién va a pagar a la banda?who's gonna pay the band?

Como un ladrón en la noche, con la razón,Like a thief in the night, with the right,
es a quien siempre están sacudiendo...is the one they're always shakin'...
Mientras el cuchillo en tu espalda,While the knife in your back,
es su otra mano...is their other hand...

¿No sabes que actúo como un amigo, pero yoDon't you know that I act as a friend, but I
veo en tus ojos que ha llegado a su fin...see in your eyes that it's come to an end...
¿No flotas como una cara en la multitud mientrasDon't you float like a face in a crowd while
la voz en mi cabeza es cada vez MÁS FUERTE!the voice in my head is increasingly LOUD!