Não Machuque Meu Coração

No Lastimes Mi Corazón

Não Machuque Meu Coração

Sucedió en una noche de veranoAconteceu numa noite de verão
Sonreíste para mí, encantaste mi corazónVocê sorriu para mim, encantou meu coração
Después de un mes, fue cuando te encontréDepois de um mês, foi que eu vim te encontrar
Nos sentamos en una plaza, empezamos a conversarSe sentamos numa praça, começamos a conversar
Tenías novio, no querías decírmeloVocê tinha namorado, não queria me falar
Y después de un minuto, el chico iba a llegarE depois de um minuto, o carinha ia chegar
Y decidiste que te quedarías conmigoE você decidiu que comigo ia ficar
Y comenzaríamos una gran relaciónE um grande namoro nós iríamos começar

Pero no me entendiste, y hasta peleaste conmigoMas você não me entendeu, e comigo até brigou
Me mandaste a irme, a buscar un nuevo amor (bis)Mandou que eu fosse embora, arranjar um novo amor (bis)

El tiempo fue pasandoO tempo foi passando
Y la morena bailando sambaE a morena sambando
Y ella engañándomeE ela me enganando
Solo para conquistarmeSó pra me conquistar

Y yo enamorándomeE eu me apaixonando
Poco a poco entregándomeAos poucos me entregando
Cada día amándoteA cada dia te amando
Queriendo amarteQuerendo te amar

Mi amor,Meu bem,
Mi amor,Meu bem,
Así no, tú conmigoAssim comigo não, você
Lastimas mi corazón (bis)Machuca o meu coração (bis)