Doce Veneno

Doce Veneno

Doce Veneno

Te dije que existenTe disse que existe
Dos tipos de amorDois tipos de amor
Lo que queríasO que cê queria
Y lo que fallasteE o que cê falhou
Sé que falléSei que fui falho
Pero no funcionó, lo dijisteMas não deu, falou
Triste despedidaTriste despedida
Sé que llorasteSei que cê chorou

Hoy no caen lágrimasHoje lágrima não cai
Lo que sentisteO que tu sentiu
Fue solo pasajeroSó foi passageiro
O nunca existióOu nunca existiu
Te diste por vencida, o no insististeVocê desistiu, ou não insistiu
Solo me destruíSó me destruí

Sé que no vuelvo másSei que não volto mais
Ese amor quedó atrásAquele amor já ficou pra trás
Ya no tengo deseo, me gusta tu besoJá me falta desejo, gosto dos teu beijo
El dulce veneno no me satisfaceVeneno doce não me satisfaz
Me miras yéndomeMe olha indo embora
Corazón en la tumbaCoração na cova
Me pierdo en tus abismosMe perco em tuas covas
Una sonrisa que engañaSorrido que ilude
Y yo me desilusionéE eu me desiludi
Dije que no me subestimarasDisse pra não me subestimar

Sé que no vuelvo másSei que não volto mais
Ese amor quedó atrásAquele amor já ficou pra trás
Ya no tengo deseo, me gusta tu besoJá me falta desejo, gosto dos teu beijo
El dulce veneno no me satisfaceVeneno doce não me satisfaz
Me miras yéndomeMe olha indo embora
Corazón en la tumbaCoração na cova
Me pierdo en tus abismosMe perco em tuas covas
Una sonrisa que engañaSorrido que ilude
Y yo me desilusionéE eu me desiludi
Dije que no me subestimarasDisse pra não me subestimar

Me reinventéMe reinventei
Casi me suicidoQuase suicidei
En el día de la muerteNo dia da morte
ResucitéEu ressuscitei
Ni siquiera quise ser reyEu nem quis ser rei
Solo un plebeyo másSó mais um plebeu
Tú fuiste míaVocê já foi minha
Pero nunca fui tuyoMas nunca fui teu
Nunca uno de los tuyosNunca um dos seus
Solo un fetiche másSó mais um fetiche
Como un conejo persiguiendo a AliciaTipo coelho correr atrás da Alice
Pensé que era magiaAchei que era magia
Y era rutinaE era mesmice
Mi corazón se petrificóMeu coração que se petrifique

La elección es tuyaA escolha é sua
No pido que te quedesNão peço que fique
No es que me importeNé não que me importo
Es que ya sufrí por estoÉ que já sofri disso
Y del sufrimiento estoy siendo omisoE de sofrimento eu tô sendo omisso
Quiero a alguien que ameQuero alguém que ame
No a alguien que peleeNão alguém que brigue
O me obligue a llamarOu me obrigue que ligue
Y cuando llame me insulteE quando eu ligue me xingue
El sentimiento se extingueSentimento extingue
Y al final de todoE no final de tudo
Al final de todoNo final de tudo
Nuestra cama es un ringNossa cama é ringue

Sé que no vuelvo másSei que não volto mais
Ese amor quedó atrásAquele amor já ficou pra trás
Ya no tengo deseo, me gusta tu besoJá me falta desejo, gosto dos teu beijo
El dulce veneno no me satisfaceVeneno doce não me satisfaz
Me miras yéndomeMe olha indo embora
Corazón en la tumbaCoração na cova
Me pierdo en tus abismosMe perco em tuas covas
Una sonrisa que engañaSorrido que ilude
Y yo me desilusionéE eu me desiludi
Dije que no me subestimarasDisse pra não me subestimar

Sé que no vuelvo másSei que não volto mais
Ese amor quedó atrásAquele amor já ficou pra trás
Ya no tengo deseo, me gusta tu besoJá me falta desejo, gosto dos teu beijo
El dulce veneno no me satisfaceVeneno doce não me satisfaz
Me miras yéndomeMe olha indo embora
Corazón en la tumbaCoração na cova
Me pierdo en tus abismosMe perco em tuas covas
Una sonrisa que engañaSorrido que ilude
Y yo me desilusionéE eu me desiludi
Dije que no me subestimarasDisse pra não me subestimar

Basta de rutina (Sí)Chega de mesmice (Ye)
Siempre en tu vida fui segundoSempre Na sua vida fui vice
Lloro, hago hits (hago hits)Choro faço hit (faço hit)
Ella tirada en la puertaEla jogada na porta
De la felicidad se rinde (Sí sí ya ya)Da felicidade desiste (Yeah yeah ya ya)

Abandonado en la ciudadLargado na city
Este corazón que insisteEsse Coração que insiste
Ya han sido más de mil tragos (Mil tragos)Já foram bem mais de mil drinks (Mil drinks)
Sentimiento atrapado en el controlSentimento preso na blitz
Ella atrapada en mi menteEla presa na minha mente

(Dije que no me subestimaras)(Disse pra não me subestimar)

Me encanta ella sin ropaEu adoro ela sem roupa
Lágrimas cayendo en este sofáLágrimas caindo nesse sofá
No finjas que todo está bienNão finja que tá tudo bem
Leyendo tus ojosLendo seu olhos
Hermosa, solo ahorraLinda só me poupa

Dije que no me subestimarasDisse pra não me subestimar
Adicto al azul de tu miradaViciado no azul do olhar
Quiero tenerte cercaQuero por perto
Pero así no funcionaMas assim não dá
Sigue tu caminoSegue seu caminho
Te enseñé a volar (Amor)Te ensinei a voar (Luv)

Sé que no vuelvo másSei que não volto mais
Ese amor quedó atrásAquele amor já ficou pra trás
Ya no tengo deseo, me gusta tu besoJá me falta desejo, gosto dos teu beijo
El dulce veneno no me satisfaceVeneno doce não me satisfaz
Me miras yéndomeMe olha indo embora
Corazón en la tumbaCoração na cova
Me pierdo en tus abismosMe perco em tuas covas
Una sonrisa que engañaSorrido que ilude
Y yo me desilusionéE eu me desiludi
Dije que no me subestimarasDisse pra não me subestimar

Sé que no vuelvo másSei que não volto mais
Ese amor quedó atrásAquele amor já ficou pra trás
Ya no tengo deseo, me gusta tu besoJá me falta desejo, gosto dos teu beijo
El dulce veneno no me satisfaceVeneno doce não me satisfaz
Me miras yéndomeMe olha indo embora
Corazón en la tumbaCoração na cova
Me pierdo en tus abismosMe perco em tuas covas
Una sonrisa que engañaSorrido que ilude
Y yo me desilusionéE eu me desiludi
Dije que no me subestimarasDisse pra não me subestimar