Paixão

Passion

Paixão

Found in the pages of my dictionaryEncontrei nas folhas do meu dicionário
One word with extraordinary meaning1 palavra com sentido extraordinário
It makes me feel this wayAchei que me faz sentir assim
Sometimes smile, sometimes cryOra sorrir, ora chorar
Sometimes surrender, sometimes fightOra render, ora lutar
It's light, black like your eyesÉ luz, negra da cor dos teus olhos
The shade of your skinDo tom da tua pele
African scent, honey flavorAroma de áfrica, sabor de mel
Measured in the great love we liveMedida no grande amor que vivemos
You for me, me for youTu por mim, eu por ti
In the world we conqueredNo mundo que conquistámos

It's joy, it's sadnessÉ alegria, é tristeza
A mix of emotionsUm misto de emoção
Celestial melodyMelodia celestial
Dancing in my heartQue baila no meu coração
It's pain, a pleasure chemicalÉ dor, um químico de prazer
That invades all of meQue invade o todo de mim
And makes me feel this wayE me faz sentir assim

Passion, passion, passionPaixão, paixão, paixão
Passion, passion, passionPaixão, paixão, paixão
Passion, passion, passionPaixão, paixão, paixão
Passion, passion, passionPaixão, paixão, paixão

Full moon, illuminating my thoughtsLua cheia, iluminando o meu pensar
Hot sun, warming me upSol quente, que me aquece
And leaving me wanting moreE me deixa a desejar
A sea, a sea, a sea, a blue seaUm mar, um mar, um mar, um mar azul
Refreshing my being, in paradiseQue refresca o meu ser, no paraíso
A song that soothes my stormCantiga, que embala a minha tempestade
Oasis in my desertOásis no meu deserto
Although far, it's always closeEmbora longe, está sempre perto
Eclipse that leaves me lost in the darkEclipse que me deixa perdida no escuro
Oriental treasure, hidden in a safe placeTesouro oriental, escondido em lugar seguro

It's joy, it's sadnessÉ alegria, é tristeza
A mix of emotionsUm misto de emoção
Celestial melodyMelodia celestial
Dancing in my heartQue baila no meu coração
It's pain, a pleasure chemicalÉ dor, um químico de prazer
That invades all of meQue invade o todo d mim
And makes me feel this wayE me faz sentir assim

Passion, passion, passionPaixão, paixão, paixão
Passion, passion, passionPaixão, paixão, paixão
Passion, passion, passionPaixão, paixão, paixão
Passion, passion, passionPaixão, paixão, paixão

It's joy, it's sadnessÉ alegria, é tristeza
A mix of emotionsUm misto de emoção
Celestial melodyMelodia celestial
Dancing in my heartQue baila no meu coração
It's pain, a pleasure chemicalÉ dor, um químico de prazer
That invades all of meQue invade o todo d mim
And makes me feel this wayE me faz sentir assim

Passion, passion, passionPaixão, paixão, paixão
Passion, passion, passionPaixão, paixão, paixão
Passion, passion, passionPaixão, paixão, paixão
Passion, passion, passionPaixão, paixão, paixão