Owl Drill

Taladro de Búho

Owl Drill

Desde chicoDesde pequeno
La vida me enseñó que luchar para ser más fuerteA vida me mostrou que batalhar pra ser mais forte
Es la mejor parte de la historiaÉ a melhor parte da história

Locos están a mi ladoLoucos estão do meu lado
Para hacer su papelPara fazer seu papel
Santos me juzgan a un lado peroSantos me julgam do lado mas
Quieren llegar al cieloQuerem chegar lá no céu

Y ni notaronE nem notaram
Lo que me convirtieronO que me tornaram
Mal se preocuparonMal se importaram
Solo se alejaronSó se afastaram
Y cuando regresaronE quando voltaram
Yo había olvidadoEu tinha esquecido
Lo que dijeronO que eles falaram

Solo recordaba a los que juzgaronSó me lembravam dos que julgaram
Me preguntan por qué no paroEles me perguntam porque eu não paro
Todavía sienten miedo cuando me enfrentanAinda sentem medo quando me encaram
Me preguntan por qué no paroEles me perguntam porque eu não paro

Robaron mi acentoRoubaram meu sotaque
Y no me callaronE não me calaram
Ya tengo más de veinte añosJá tenho mais de vinte anos
Y no me detuvieronE não me pararam
Locas hipótesis ya consideraronHipóteses loucas já cogitaram
Y cuando bajé del escenarioE quando eu desci do palco
Ellos saludaronEles cumprimentaram

(¡Hey!)(Hey!)

Acércate que la empresa será fuerteChega junto que a firma vai ser forte
Y las críticas son solo más inspiraciónE as críticas são apenas mais inspiração
La verdad es que la vida es un combateA verdade é que a vida é um combate
Y estoy listo para noquear a la tribulaciónE eu tô pronto pra nocautear tribulação

Canica siempre fue diversiónBolinha de gude sempre foi diversão
Y ahora estoy jugando con el micrófono en manoE agora eu tô brincando com o mic na mão
Hermano, captá la visión de mi nueva improvisaciónMano pega a visão do meu novo repente
Don psicodélico estremece tu menteDom psicodélico estremece a tua mente

(¡Sí!)(Yhea!)
No tengo miedo de caras feasNão tenho medo de cara feia
Solo quiero transmitir mi mensajeQuero apenas passar a minha mensagem
Para desestructurar mentes estandarizadas hoy en día, hermanoPra descosntruir mentes padronizadas hoje em dia mano
Tienes que tener mucha valentíaVocê tem que ter muita coragem

Sigo en la luchaSigo na luta
Estoy de pie en el ringTô de pé no ringue
Punch line sin guantesPunch line sem luva
No hay beat que no rimeNão há beat que eu não rime

Incluso Jimmy NeutrónAté Jimmy nêutron
Quiere unirse al equipoQue entrar pro time
Pero no tengo el equipoMas não tenho o time

Niños necesitadosCrianças carentes
Esto no es una películaIsso aqui não é filme
Corran hacia sus padresCorram pros seus pais

Mientras persigo el olor del podioEnquanto persigo o cheiro do pódio
Ustedes están oliendo polvo RoyalVocês tão cheirando pó Royal
Encerrados en la habitación sintiéndose solosTrancado no quarto se sentindo só
Con miedo de mirar al mundo RealCom medo de olhar pro mundo Real

Ustedes me quieren dólarCês me querem dólar
Pero yo soy realMas eu sou real
Quieren una chica del hogarQuerem mina do lar
Pero no son lealesMas não são leal

Entro en tu menteEntro na tua mente
Muevo las ideasMexo com as ideias
Con las palabras correctasCom as palavras certas
Mi disparo es letalMeu tiro é letal

Ustedes no entienden PAC, hermanoCês não entendem PAC mano
Ojos en míOlhos em mim
No miren al crimen, hermanoNão olhem pro crime mano
Ojos en míOlhos em mim
Aunque no encuentren, hermanoMesmo que não encontrem mano
Modos en míModos em mim
Ojos en míOlhos em mim
Horus en míHórus on me

No tengo famaEu não tenho, fama
Pero tengo hambreMas eu tenho, fome
Ustedes quieren éxito, tomenCês quer hit, toma
Coman por el auricularCome pelo, fone

En la charla ella se enamoraNa troca de ideia ela gama
4 años con la misma pasión4 anos a mesma gana
Piscina de fuego esta camaPiscina de fogo essa cama
Está mojada y en llamasTá molhada e em chamas

Soy un chico común pero no soy uno másSou rapaz comum mas eu não sou mais um
Un día de trabajo, otra victoriaUm dia de trampo, mais uma vitória
Soy hip hop, mucho más que rapSou hip Hop, bem mais que rap
Ustedes perdidos en boombap o TrapVocês perdido em boombap ou Trap
Lleguen a este taladro que no escucharonChega nesse drill que você não ouviu
El rap es compromiso y ustedes huyeronRap é compromisso e você fugiu
Quieren actuar como Will y ser avanzadosQuer pagar de Will e ser avançado
Pero en el área soy el loco del pedazoMas na área é o maluco do pedaço

¡Entendí!Peguei a visão!
Trabajando y estudiandoTrabalhando e estudando
Avanzando de verdadAvançando de verdade
Construyendo y luchandoConstruindo e batalhando
Mi empresa está creciendoMinha firma tá aumentando
Los envidiosos comentando (Uh uh)Pela saco comentando (Uh uh)

Gueto organizado con el puño cerradoGueto organizado com o punho serrado
Quien se cruzó en mi camino quedó jodidoQuem entrou no meu caminho só ficou ferrado
Los chicos que están en el crimen no son avanzadosOs meno que tá no crime não é avançado
Pensando idiota, ustedes están atrasadosPensando idiota, cês tão atrasado

Quien entró al crimen ya me elogióQuem entrou pro crime já me elogiou
Guardo en el corazón todo lo que dijoGuardo no coração tudo que falou
Años atrás, 50-AAnos atrás, 50-A
Por la cultura, pueden recordarPela cultura, pode lembrar

Prepárense, fíjense en el equipo del equipoPrepara, repara no time do time
No los voy a invitar a cenar porque estoy a dietaNão vou jantar vocês porque tô de regime
Madiba ya habló sobre este JimmyO Madiba já falou sobre esse jymmy
No quiero perder tiempo, mierdaEu não quero perder tempo, porra
Ustedes son graciosos como zorraVocês são engraçado tipo zorra
No quieren ver mi victoria? MueranNão quer ver minha vitória? Morra

Llevo en la flipada, bien llevada, elevadaLevo na flipada, bem levada, elevada
Sin fallar en la Parada (uh uh)Sem mancada na Parada (uh uh)

Estoy haciendo mi dinero sin tener Glock en la cinturaTô fazendo meu dinheiro sem ter Glock na cintura
Sin correr de la patrullaSem correr de viatura
Siendo ejemplo para los más jóvenesSendo exemplo pros menor
Corriendo hacia lo mejorTô correndo pro melhor
Ya pasé por lo peorJá passei pelo pior
Y nunca me rendíE eu nunca desisti
Por eso estoy aquíPor isso que eu tô aqui

Cada día más calienteCada dia mais quente
Atrapado entre el pasado y el presentePreso entre o passado e o presente
Sin abrazos, teman la oscuridadSem abraços, Fear the dark
Me acaricia, tragos y dosisMe acaricia, tragos e doses

Beso de la muerte con sabor a fresaBeijo da morte do sabor Morango
La moda de los jóvenes es hablar de GlockHype do jovem é falar de Glock
Sin porte se portaSem porte se porta
Jugando FreeFire, (Hum)Jogando FreeFire, (Hum)

Insomnio a las 6 de la mañanaInsônia as 6 da matina
Incienso, vaso, cafeínaIncenso, copo, cafeína
Anduve por la sombraAndei pela sombra
Aunque siendo la sombraMesmo sendo a sombra
Sintiendo ecuación, teoría (Aaaah)Sentido equação, teoria (Aaaah)

TALADRO DEL búho, hermanoDRILL DO coruja mano
Escuchen aquíOuçam aqui
Black en la Prod, hermanoBlack na Prod mano
APARECE aquíBROTA aqui
Ponte cara a cara, hermanoBota cara a tapa mano
Vivimos aquíVivemos aqui
En frente está el caminoEm frente é o caminho
Es sin rendirse (rawww)É sem desistir (rawww)