Passando a Visão

Pasando la visión

Passando a Visão

Sigo pasando la visiónSigo passando a visão
Tanta visión ya he pasadoTanta visão já passei
De tanto pasar visiónDe tanto eu passar visão
Mi visión ya ceguéMinha visão já ceguei

Tanta verdad prediquéTanta verdade preguei
Quieren predicarmeCês querendo me pregar
Claven clavos en mis manosBotem prego nas minhas mãos
Que usaré para rayarQue eu vou usar pra riscar
Versos de otra dimensiónVersos de outra dimensão
¿Cómo van a detenerme?Como que vão me parar?
¿Cómo van a callarme?Como que vão me calar?
Todos quieren triunfarTodo mundo quer lacrar

Todos quieren tener famaTodo mundo quer ter fama
Todos quieren dineroTodo mundo quer dinheiro
Poco Obama, mucho OsamaPouco Obama, muito Osama
Eligen el crimen como empleoEscolhem o crime como emprego
Recortan el presupuesto de las escuelasCortam a verba das escolas
Pero no el de los alcaldesMas não corta a dos prefeitos
Es el pobre el que se explotaÉ do pobre que se explora
El alimento sube de precioO alimento sobe o preço
El pasaje sube de precioA passagem sobe o preço
Todo sube, sobra rabiaSobe tudo, sobra raiva

Rabia para reclamar al gobiernoRaiva pra cobrar o governo
Rabia para causar desgraciaRaiva pra causar desgraça
Y trabajar con miedoE trabalhar com receio
Sacando a los pobres de las carpasTirando os pobres das barracas
Pero la ayuda nunca llegóMas a ajuda nunca veio
Quieren dejarnos sin nadaQuerem nos deixar sem nada
Sigo pasando la visiónSigo passando a visão
Tanta visión ya he pasadoTanta visão já passei
De tanto pasar visiónDe tanto eu passar visão
Mi visión ya ceguéMinha visão já ceguei

Y el beat envuelveE o beat embala
Flow Black OwlFlow Black Owl
Ya sabes que les gustaTu já sabe que elas se amarra
Viviendo en la onda sonoraVivendo na onda sonora
Estoy en frecuencia al son de la ráfagaTô pique frequência ao som da rajada
Quien mata sopla, respira la blancaQuem mata assopra, respira a branca
Y en el gabinete se ríenE no gabinete tão dando risada
Quieren la muerte y yo quiero las almasCês querem a morte e eu quero as alma
Para salvar de la guerra del odio que mataPra salvar da guerra do ódio que mata

Mataron la selvaMataram a mata
Desmienten las almasDesmatam as alma
Corrupto idiota mide tus palabrasCorrupto otário meça suas palavras
La poesía es la cartaPoesia é a carta
Quien canta liberaQuem canta liberta
La libertad hiere a esta tal mamoneríaLiberdade fere essa tal de mamata
Dicen que el arte es fachadaEles dizem que arte é fachada
Banda de mentes cerradasCambada de mente fechada
Bienvenidos al país tropicalBem vindo ao país tropical
En el río de sangre me ahogo en lágrimasNo rio de sangue me afogo em lágrimas
Y'all vickY'all vick

Llegué al estudio, me llamaron para esta pistaCheguei no studio me chamaram pra essa track óh
Madiba ya pasó toda la visión, ¿no?O Madiba já passou toda visão né
Estoy como el demolidorTô tipo demolidor
Derrumbando mi dolorDemolindo a minha dor
Bestia suelta en medio de la oscuridadBicho solto no meio da escuridão

Soy Lampião en esta oscuridadSou Lampião nesse escuro
Soy luz de vela en el crucero de la capillaSou luz de vela no cruzeiro da capela
Para mí lo absurdo es un insultoPra mim o absurdo é um insulto
Soy como una sombra que impulsa la carabelaSou tipo um vulto que impulsiona a caravela

Es la tropa de Black OwlÉ a tropa da Balck Owl
Da marea al mundoDá Maré pro mundo
Vamos remando y rimandoVamos remando e rimando
En este mar propensoNesse mar propenso
El sentimiento que me embarga es de vagabundoO sentimento que me toma é de vagabundo
En la vida estoy destinado a pagar mi precioNa vida tô destinado a pagar meu preço

Me importa un carajoEu quero é que se foda
Estoy jodiendo todoTô fudendo a porra toda
El vagabundo se molestaVagabundo se incomoda
Se convierte en títereVira massa de manobra
El alcalde está robandoO prefeito ta robando
Y ustedes ahí moscandoE vocês aí moscando
Un espía observándomeUm espião me observando
Estoy en el pico del arcángelEu tô no pique do arcanjo
Mi fe está desbordandoMinha fé ta esbanjando
Cada golpe que lanzoCada punch que eu mando
Es una estocada en el ojo de la cobraÉ uma espadada no olho de cobra

Poder NegroBlack Power
Pantera NegraBlack Panter
Punk NegroBlack Punk
Búho NegroBlack Owl
La plancha está caliente y ardeA chapa é quente e pega fogo
Tu cadena ya se rompióTua corrente já quebrou

Pantera NegraBlack Panter
Poder NegroBlack Power
Punk NegroBlack Punk
Búho NegroBlack Owl
La plancha está calienteA chapa é quente
Rompiendo cadenasQuebrando correntes
Libera la menteLiberta a mente
Búho NegroBlack Owl

Sigo pasando la visiónSigo passando a visão
Tanta visión ya he pasadoTanta visão já passei
De tanto pasar la visiónDe tanto passar a visão
Mi visión ya ceguéMinha visão já ceguei