Revolução É o Caos

La Revolución es el Caos

Revolução É o Caos

Guerrilla en la televisión y en el periódicoGuerrilha na TV e no jornal
El caos no es siempre el mismoO caos nem sempre é igual
En las esquinas, en el carnavalNas esquinas, no carnaval
Bloque fascista inmoralBloco fascista imoral

Hormigón batido y asfaltoConcreto batido, e asfalto
El graffiti se hace cargoGrafites tomam de assalto
Cerdos nazis en el lado equivocadoPorcos nazistas na contramão
Ven a conocerlos, no pasaránVem de encontro, não passarão

Por la libertad, sin miedo a la verdadPor liberdade, sem medo da verdade
Para la libertad, la revolución es caosPor liberdade, a revolução é o caos

La revolución es caosA revolução é o caos
La revolución es caosA revolução é o caos
La revolución es caosA revolução é o caos
La revolución es caosA revolução é o caos

La sangre que hoy riega las callesO sangue que hoje rega as ruas
Ha regado muchas lunasTem regado a muitas luas
Mi vida y la tuya florecieronFloresceu minha vida e a sua
La verdad desnuda y crudaVerdade nua e crua
Las familias marchan por la ciudadFamílias marcham pela cidade
Llamando a la dictaduraClamando por ditadura
Rebaño ciego, millones de milesRebanho cego, milhões milhares
¿Quién tiene el coraje?Quem é que tem coragem?

Por la libertad, sin miedo a la verdadPor liberdade, sem medo da verdade
Para la libertad, la revolución es caosPor liberdade, a revolução é o caos

La revolución es caosA revolução é o caos
La revolución es caosA revolução é o caos
La revolución es caosA revolução é o caos
La revolución es caosA revolução é o caos

miro la calle ahoraEu olho para rua agora
Y veo que hay alguien másE vejo que tem mais alguém
La gente me pregunta qué hacerAs pessoas me perguntam o que fazer
Y yo digo solo venE eu digo só vem
No abandones esta luchaNão desista dessa luta
Esta pelea también es tuyaEssa luta é sua também
La desgracia del sistemaA desgraça do sistema
Sólo ayuda a aquellos que les convienenSó ajuda a quem lhes convém

Por la libertad, sin miedo a la verdadPor liberdade, sem medo da verdade
Para la libertad, la revolución es caosPor liberdade, a revolução é o caos