My Exile

Mi Exilio

My Exile

Atrapado en un estado mentalStuck in a state of mind
Donde la belleza muereWhere beauty dies
Donde la eternidad gobiernaWhere eternity rules

Soy el observadorI am the observer
El testigo atadoThe bound witness
De mi propia desapariciónOf my own demise

Viendo mi funeralWatching my funeral
Odiándome a mí mismoLoathing myself

Olor a mi desesperación frescaSmell my fresh despair
Escucha los pasos del destinoHear the steps of doom
Flotando en el vacíoFloating in void
Cayendo en la penumbraFalling in gloom

Este réquiem ennegrecidoThis blackened requiem
Llamado distorsionado desde el InfiernoDistorted call from Hell

El caballo pálido de la muerte, llevándose mi almaThe pale horse of death, taking my soul
Cadenas de alquitrán y miseria, atrayendo mi tormentoChains of tar and misery, luring my ordeal

Quema las alas del cieloBurn the wings of heaven
Y silencia para siempreAnd forever mute
El arpa del solThe harp of sun

Estas ruinas que veoThese ruins I see
Elementos muertos se reunían aquíDead elements were gathering here
Vi a un ángelI saw an angel
Un loco, un delgado DiosA madman, a slender God
Él marchitó todoHe blighted everything
Apretó el mundo en sus manosClenched the world in his hands
Purgatorio desatadoPurgatory unleashed

FuegoFire
BenditoBlessed
EstasThese
Sinfonías malvadasWicked symphonies

Un río de desesperanza, quemando mi pielA river of hopelessness, burning my skin
La tumba como mi hogar, la muerte como mi guíaThe grave as my home, death as my guide
Todo podría terminar con una luz al final del túnelIt could all end with a light at the end of the tunnel
Cálida, dorada, tenueWarm, Aureate, dim
O simplemente oscuridad eternaOr just eternal darkness