Because it's you (그대라서)

Porque eres tú (그대라서)

Because it's you (그대라서)

Cuando estoy pasando por momentos difíciles, siempre eres quien me sonríe
내가 힘들 때도 언제나 날 보며 웃어준 사람
naega himdeul ttaedo eonjena nal bomyeo useojun saram
Una persona a la que siempre le faltan palabras de agradecimiento
고맙다는 말도 늘 부족한 사람
gomapdaneun maldo neul bujokan saram

Cuando estoy herido, eres quien llora por mí
내가 아플 때도 나 대신 울어주던
naega apeul ttaedo na daesin ureojudeon
Como aquel día que me hizo temblar el corazón, desde el principio
가슴떨리던 그 날의 처음처럼
gaseumtteollideon geu narui cheoeumcheoreom
Siempre estaré a tu lado
곁에 있을게요
gyeote isseulgeyo

Te amo
그대를 사랑합니다
geudaereul saranghamnida
Te amo
그대를 사랑합니다
geudaereul saranghamnida
Porque eres tú, porque te conocí
그대라서 그대를 만나서
geudaeraseo geudaereul mannaseo

Por eso soy feliz
그래서 행복합니다
geuraeseo haengbokamnida
Te amo
그대를 사랑합니다
geudaereul saranghamnida
Sé mi persona para toda la vida
평생토록 내 사람이 돼줘요
pyeongsaengtorok nae sarami dwaejwoyo

Aunque estemos lejos, aunque la tristeza nos separe
멀리 있다 해도 슬픔이 우리를 막아선대도
meolli itda haedo seulpeumi urireul magaseondaedo
Prometamos no olvidarnos el uno del otro
서로 잊지 않기로 우리 약속해요
seoro itji an-giro uri yaksokaeyo

Aunque el mundo cambie
세상이 변한다해도
sesang-i byeonhandahaedo
Siempre con el mismo corazón
언제나 같은 마음으로
eonjena gateun ma-eumeuro
Como aquel día que fuimos felices, desde el principio
행복했었던 그 날의 처음처럼
haengbokaesseotdeon geu narui cheoeumcheoreom
Siempre estaré a tu lado
곁에 있을게요
gyeote isseulgeyo

Te amo
그대를 사랑합니다
geudaereul saranghamnida
Te amo
그대를 사랑합니다
geudaereul saranghamnida
Porque eres tú, porque te conocí
그대라서 그대를 만나서
geudaeraseo geudaereul mannaseo

Por eso soy feliz
그래서 행복합니다
geuraeseo haengbokamnida
Te amo
그대를 사랑합니다
geudaereul saranghamnida
Sé mi persona para toda la vida
평생토록 내 사람이 돼줘요
pyeongsaengtorok nae sarami dwaejwoyo

No puedo creer que amarnos sea real
우리 사랑한다는게 믿을수가 없네요
uri saranghandaneun-ge mideulsuga eomneyo
No hay palabras en el mundo que puedan expresarlo
세상 어떤말로도 표현할 수 없죠
sesang eotteonmallodo pyohyeonhal su eopjyo

Porque eres tú, porque te conocí
그대라서 그대를 만나서
geudaeraseo geudaereul mannaseo
Te amo
그대를 사랑합니다
geudaereul saranghamnida
Te amo
그대를 사랑합니다
geudaereul saranghamnida
Soy feliz de haberte encontrado
그댈 만나서 난 행복합니다
geudael mannaseo nan haengbokamnida

Te protegeré
내가 지켜줄게요
naega jikyeojulgeyo
Gracias a ti, porque eres tú
고마워요 그대라서
gomawoyo geudaeraseo