Motel Dallas

Motel Dallas

Motel Dallas

No escuché a Doña Razón (Y me equivoqué)Não ouvi Dona Razão (E me enganei)
Y escuché al corazón (Y me enamoré)E escutei o coração (E me apaixonei)
En las mentiras que contabasNas mentiras que contavas
En las mañanas del Motel DallasNas manhãs do Motel Dallas
Siempre fue mediodía (Te esperé 13 horas)Meio-dia sempre foi (13 horas te esperei)
Nuestra noche de amor (Ese día suspiré)Nossa noite de amor (Nesse dia suspirei)
Siempre fuiste tan hermosaVocê sempre foi tão linda
Gran amor de mi vidaGrande amor da minha vida

Entonces, ¿por qué destrozaste mi corazón?Então porque você destroçou meu coração
Candado, tiraste la llave y me matasteCadeou, jogou a chave fora e me matou
Y después de todo quisiste hacer felizE depois de tudo você quis fazer feliz
A quien pensaste que nunca sería solo tuyoA quem achou que nunca seria só seu

Siempre hablé de amor (Al oído susurré)Eu sempre falei de amor (No ouvido sussurrei)
Poesía, verso y color (Cuando me embriagué)Poesia, verso e cor (Quando me embriaguei)
Con tu aroma, tu bocaCom seu cheiro, sua boca
Tu piel quita la ropaSua pele tira a roupa

Y no digas que el amor algún día terminaráE não diga que o amor um dia vai ter fim
Así es, princesita, acércate a míIsso mesmo princesinha cola aqui em mim
Siéntate aquí, toma un café que hoy somos solo nosotros dosSenta aqui, bebe um café que hoje é só nós dois
Hay panqueques, pero déjalos para despuésTem panqueca, mas deixe pra depois

Porque quiero besarte (Rascarte y estremecerte)Porque quero te beijar (Te arranhar e estremecer)
Hoy es noche de luna (Caminar al amanecer)Hoje é noite de luar (Caminhar no alvorecer)
Nuestros sueños, nuestra vidaNossos sonhos nossa vida
Y Nalinha es tan queridaE a Nalinha é tão querida

Y me abandonaste en un día soleadoE você me abandonou num dia de sol
Hilo dental, asado, birra, selfie y AperolFio dental, churrasco, bera, selfie e Aperol
Así que sigue feliz, mi amorEntão siga feliz, meu bem
Porque esta canción es para recordar que fuimosQue essa canção é pra lembrar que a gente foi

¡Oh! Y me abandonaste en un día soleado (En un día soleado)Oh! E você me abandonou num dia de sol (Num dia de sol)
Hilo dental, asado, birra, selfie y Aperol (Selfie y Aperol)Fio dental, churrasco, bera, selfie e Aperol (Selfie e Aperol)
Así que sigue feliz, mi amorEntão siga feliz, meu bem
Porque esta canción es para recordar que fuimosQue essa canção é pra lembrar que a gente foi

Y me abandonaste en un día soleado (En un día soleado)E você me abandonou num dia de sol (Num dia de sol)
Hilo dental, asado, birra, selfie y Aperol (Selfie y Aperol)Fio dental, churrasco, bera, selfie e Aperol (Selfie e Aperol)
Así que sigue feliz, mi amorEntão siga feliz, meu bem
Porque esta canción es para recordar que fuimosQue essa canção é pra lembrar que a gente foi
FelizFeliz