Eleanor Rigby

Eleanor Rigby

Eleanor Rigby

Eleanor RigbyEleanor Rigby
Recoge el arroz en la iglesia donde ha habido una boda, wowPicks up the rice in the church where a wedding has been, whoa
Viviendo un sueño, ohLivin’ a dream, oh
Se sienta junto a la ventanaSits by the window
Con la cara que guarda en un frasco junto a la puertaWearing the face that she keeps in a jar by the door
¿Para quién es?Who is it for?

Gente solitaria, solitariaLonely, lonely people
(¿De dónde vienen todos?) ¿De dónde vienen todos?(Where do they all come from?) Where do they all come from?
Oh, voy a cantar una canciónOh, I'ma sing a song
(Toda la gente solitaria) Gente solitaria, solitaria(All the lonely people) Lonely, lonely people
(¿A dónde pertenecen?) ¿De dónde vienen?(Where do they all belong?) Where do they come from?

Padre McKenzieFather McKenzie
Escribiendo las palabras de un sermón que nadie escucharáWriting the words to a sermon that no one will hear
Nadie se acercaNo one comes near
Míralo trabajarLook at him working
Remendando sus calcetines en la noche cuando no hay nadie, ohDarning his socks in the night when there’s nobody there, oh
A nadie le importa, así esNobody cares, right on

Tenemos laWe got the
Dedicatoria, esta canción, tenemos, tenemos a la genteDedication, this song, we got, we got the people
(¿De dónde vienen todos?) ¿De dónde vienen todos?(Where do they all come from?) Where do they all come from?
Oh, voy a cantar una canciónOh, I'ma sing a song
Estoy buscando a la gente solitaria todo el tiempoI’m lookin’ for the lonely people all the time
(Toda la gente solitaria)(All the lonely people)
(¿A dónde pertenecen?) ¿A dónde pertenecen?(Where do they all belong?) Where do they all belong?

Oh, mira a toda la gente solitariaOh, look at all the lonely people
(Oh, mira a toda la gente solitaria)(Oh, look at all the lonely people)
Déjame oírte decir: Gente (Gente)Lemme hear you say: People (People)
Oh, mira a toda la gente solitariaOh, look at all the lonely people
(Oh, mira a toda la gente solitaria)(Oh, look at all the lonely people)
Ahora, déjame oírte decir: Gente (Gente)Now, lemme hear you say: People (People)

Dije que me veo como un solitarioSaid I’m lookin’ like a lonely
Cantando como un solitarioSingin’ like a lonely
Tengo que encontrar a los solitariosI got to find the lonely
Quiero saber dóndeI wanna know where
Tengo que cantar una canción allíI got to sing a song there
Tienes que ayudarme a cambiar, cariño, ohYou got to help me change, baby, oh

Oh, mira a toda la gente solitariaOh, look at all the lonely people
(Oh, mira a toda la gente solitaria)(Oh, look at all the lonely people)
Déjame oírte decir: Gente (Gente)Lemme hear you say: People (People)
Hoo, hoo, oh, mira a todaHoo, hoo, oh, look at all
(Oh, mira a toda) la gente solitaria (Gente)(Oh, look at all) the lonely people (People)
Déjame oírte decir: Gente (Gente)Lemme hear you say: People (People)

Eleanor RigbyEleanor Rigby
Ella murió en la iglesia y fue enterrada junto a su nombre, heyShe died in the church and was buried along with her name, hey
Nadie vinoNobody came
Padre McKenzieFather McKenzie
Limpiando la tierra de sus manos mientras salía de la tumba, tumbaWiping the dirt from his hands as he walked from the grave, grave
Nadie fue salvadoNo one was saved

Gente solitaria, solitariaLonely, lonely people
¿De dónde vienen todos? (¿De dónde vienen?)Where do they all come from? (Where do they come from?)
Voy a cantar una canciónI'ma sing a song
(Toda la gente solitaria) Gente solitaria, solitaria(All the lonely people) Lonely, lonely people
(¿A dónde pertenecen?) ¿A dónde pertenecen?(Where do they all belong?) Where do they all belong?

Canta una canción allí, estoy buscando a los solitariosSing a song there, I'm lookin' for the lonely
(Toda la gente solitaria)(All the lonely people)
Tengo que cantar allí, tratando de averiguarGot to song there, tryna find out
Tratando de averiguarTryna find out
(¿A dónde pertenecen?)(Where do they all belong?)
Toda la gente solitariaAll the lonely people
(Toda la gente solitaria)(All the lonely people)
¿De dónde vienen todos?Where do they all come from?
(¿De dónde vienen todos)(Where do they all)