More Than a Love Song

Mehr als ein Liebeslied

More Than a Love Song

Ahh!Ahh!
Häng festHangin' on
Hier gehe ichHere I go

Du siehst die zwei schwarzen Vögel fliegenYou see the two black birds flying
Hoch oben, nur um zusammen zu seinFlying high just to be together
Wenn wir uns der Musik stellenWhen we face the music
Könnte es dir helfen, die andere Seite einer großen Kluft zu erreichenIt might help you to the other side of a great divide
Gemeinsam fliegenFly together
Also habe ich den Meister gefragt, warumSo I've asked the grand master why
Habe ihn gefragt, warum das Leben manchmal so schwer istAsked him why life feels so hard sometimes
Du musst die Musik nutzen, süße SeelenmusikYou got to use the music, sweet soul music
Um deine göttliche Seele neu zu entfachen, um deine Seele neu zu entfachenTo reignite your soul divine, to reignite your soul

Denn das Leben ist mehrBecause life is more
Mehr als ein Liebeslied, es ist mehr als eine FantasieMore than a love song, it’s more than a fantasy
Mehr als ein kleines bisschenMore than a little bit
Dieses Leben ist mehrThis life is more
Mehr als ein Traum, Leute, es ist mehr als eine FantasieMore than a dream ya'll, it's more than a fantasy
Mehr als ein kleines bisschenMore than a little bit
Also nimm dir Zeit, und erkenne, und fliegSo take your time, and realize, and fly

Ich höre die zwei blauen Vögel dieses Lied singenI hear the two blues birds sing that song
Dee-dee-diddly, dee-dee-diddly, ja, genauDee-dee-diddly, dee-dee-diddly, yeah, right
Mein Respekt an den Meister für die ZeilenMy respects to the grand master for the lines
So eine schöne Sache, wie die Melodie bleibtSuch a pretty thing, how the melody abides

Aber das Leben ist mehrBut life is more
Mehr als ein Liebeslied, es ist mehr als eine FantasieMore than love song, it’s more than a fantasy
Mehr als ein kleines bisschenMore than a little bit
Dieses Leben ist mehrThis life is more
Mehr als ein Traum, Leute, es ist mehr als eine FantasieMore than a dream ya'll, it's more than a fantasy
Mehr als ein kleines bisschenMore than a little bit
Dieses Leben ist mehrThis life is more
Mehr als ein Liebeslied, es ist mehr als eine FantasieMore than a love song, it’s more than a fantasy
Mehr als ein kleines bisschenMore than a little bit
Und ich bin jetzt durch die Tür (mehr als ein Traum, Leute)And I'm through the door now (more than a dream ya'll)
Sieh die Sonne scheinen (es ist mehr als eine Fantasie)See the Sun shining (it's more than a fantasy)
Mehr als ein kleines bisschenMore than a little bit

Ich bin durch die Tür (flieg)I'm through the door (fly)
(Hoch)(High)
Wir wissen, das Leben ist mehr (flieg)We know life is more (fly)
(Hoch)(High)
Mehr als schöne Dinge (flieg)More than pretty things (fly)
(Hoch)(High)
Oder singende Melodien (flieg)Or singing melodies (fly)
(Hoch)(High)
Oh, das Leben ist mehr (flieg)Oh life is more (fly)
(Hoch)(High)
Viel mehr (flieg)Way more (fly)
Oh, ja (hoch)Oh, yeah (high)
Viel mehr (flieg hoch)Way more (fly high)

Warum, wenn der Donner ertöntWhy, when the thunder sounds
Und du siehst, wie der Blitz fast den Boden berührtAnd you see the lightning almost touch the ground
Hörst du manchmal eine Stimme, mein inneres Kind singtYou hear a voice sometimes, my inner child sings
Gemeinsam fliegen (gemeinsam fliegen)Fly together (fly together)
Aber das Leben fühlt sich manchmal so schwer an und du beginnst, den Verstand zu verlierenBut life feels so hard sometimes and you start to lose your mind
Nimm einfach die Hand deiner SchwesterJust grab your sister’s hand
Und fliegt zusammenAnd fly together
Schwarze Pumas, zeig ihnen, wieBlack pumas, show em' how
Die blauen Vögel, fliegt zusammen (fliegt zusammen)The blues birds, fly together (fly together)

Lass uns zusammen fliegen, Baby (flieg zusammen)Let's fly together baby (fly together)
Flieg zusammen (flieg zusammen)Fly together (fly together)
Flieg zusammen (flieg zusammen)Fly together (fly together)
Hilf mir, ein Lied zu singen und zu fliegen (flieg zusammen)Help me sing a song and fly (fly together)
Berühre den Himmel (flieg zusammen)Touch that sky (fly together)
Flieg zusammen (flieg zusammen)Fly together (fly together)
Lass uns zusammen fliegen (flieg zusammen)Let's fly together (fly together)
(Flieg zusammen)(Fly together)
(Flieg zusammen)(Fly together)
(Flieg zusammen)(Fly together)
(Flieg zusammen)(Fly together)
(Flieg zusammen)(Fly together)
(Flieg zusammen)(Fly together)
(Flieg zusammen)(Fly together)
(Flieg zusammen)(Fly together)
(Flieg zusammen)(Fly together)
(Flieg zusammen)(Fly together)
(Flieg zusammen)(Fly together)
(Flieg zusammen)(Fly together)
(Flieg zusammen)(Fly together)
(Flieg zusammen)(Fly together)