Rester en or

Stay Gold

Cheveux sur ma têteHair on my head
Tête sur mes épaulesHead on my shoulders
L'hiver était froidWinter was cold
Mais bébé était plus froideBut baby was colder
L'été était plus fraisSummer was colder

Bébé, l'amour ne m'abandonne pasBaby love don’t forsake me
Alors, j'ai tout prisSo, I took it all in
J'ai tout lâché en allant chez mon pèreI blew it all out on my way to my daddy’s
J'avais la tête dans les nuagesHad my head in the clouds
Regarde, bébé, l'été devient plus fraisLook baby summer gets colder
Bébé, l'amour ne m'abandonne pasBaby love don’t forsake me

Parce que ça devient froid‘Cause it gets cold
(Retiens-moi)(Keep me holding on)
Et tu saisAnd you know
On doit rester en orWe got to stay gold
(Jusqu'à ce que l'amour s'en aille) je reste en or(Till the love is gone) I stay gold
J'ai besoin d'un amour à tenirI need a lover to hold on
(Retiens-moi)(Keep me holding on)

Et aide-moi à rester en or avec toiAnd help me stay gold with you
Alors j'ai tout prisSo I took it all in
J'ai tout lâchéI blew it all out
En allant chez mon pèreOn my way to my daddy’s
J'avais la tête dans les nuagesHad my head in the clouds
Regarde, bébé, l'été devient plus fraisLook baby summer gets colder
Bébé, l'amour ne m'abandonne pasBaby love don’t forsake me

Parce que ça devient froid‘Cause it gets cold
(Retiens-moi)(Keep me holding on)
Et tu sais, on doit rester en orAnd you know we got to stay gold
(Jusqu'à ce que l'amour s'en aille) je reste en or(Till the love is gone) I stay gold
J'ai besoin d'un amour à tenirI need a lover to hold on
(Retiens-moi)(Keep me holding on)
Et aide-moi à rester en or avec toiAnd help me stay gold with you
(Petite pause instrumentale)(Small inst. break)

Alors je suis allé voir ma sœurSo I went to my sister
Elle a dit, hé petit frèreShe said hey little brother
Certains d'entre nous, bébé, sont comme des renards et des dragonsSome of us baby are like foxes and dragon
Je dis que l'été devient plus fraisI say summer gets colder
Bébé, l'amour ne m'abandonne pasBaby love don’t forsake me

Parce que ça devient froid‘Cause it gets cold
(Retiens-moi)(Keep me holding on)
Et tu sais, on doit rester en orAnd you know we got to stay gold
(Jusqu'à ce que l'amour s'en aille) je reste en or(Till the love is gone) I stay gold
J'ai besoin d'un amour à tenirI need a lover to hold on
(Retiens-moi)(Keep me holding on)
Et aide-moi à rester en or avec toiAnd help me stay gold with you

Aide-moi à rester en or quand il fait trop froidHelp me stay gold when its too cold
Aide-moi à rester en or, garde la lumière alluméeHelp me stay gold, keep the light on
Aide-moi à rester en or, que le feu brûleHelp me stay gold, may the fire burn
Aide-moi à rester en orHelp me stay gold

Rester en or jusqu'à ce que la chanson soit finieStaying gold till the song is done
Je reste en orI’m staying gold