Rock My Funeral

Rock My Funeral

Rock My Funeral

Nos reunimos aquí hoy
We gather here today
Para honrar la memoria de un niño pobre
To honor the memory of a poor boy
Desde el trasfondo depravado
From the depraved background
¿Quién demostró lo que no puede alcanzar
Who proved what can ne attained
Afinando su guitarra a D
By tuning his guitar down to D
Ahora lo acostamos
Now we lay him down
¡Así que vamos a ponerlo en el suelo y a sacudir este funeral!
So let's get him in the ground and rock this funeral!

¡Sí!
Yeeah!
¡Vamos, vamos!
Let's go!

¿Estarás ahí, escucharás mi última llamada?
Will you be there, will you hear my last call?
¿Volverá a quemar mi última vela?
Will you come back to burn my last candle?
No derrames una lágrima, sólo sube el estéreo
Don't shed a tear, just turn up the stereo
Aplíquelo en voz alta y deje que los altavoces soplan
Turn it out loud and let the speakers blow

Seis pies por debajo o por encima de las nubes
Six feet under or high above the clouds
El cielo o el infierno, la fiesta nunca termina
Heaven or hell, the party never ends

¿Vas a bailar? ¡Sí! ¡Sí!
Will you rock? Yeah!
¿Vas a bailar?
Will you rock?
¿Vas a sacudir mi funeral?
Will you rock my funeral
Rock mi funeral
Rock my funeral

Jack, jagger, vodka, esto es religión
Jack, jagger, vodka, this is religion
Volar los sesos hasta perder la visión
Blow out your brains till you lose your vision

La luz roja, tiene que parpadear toda la noche
The red light, gotta flash all through the night
Sirenas gritarán para celebrar el último rito
Sirens will scream to celebrate the last rite

¿Vas a bailar? ¡Sí! ¡Sí!
Will you rock? Yeah!
¿Vas a bailar?
Will you rock?
¿Vas a sacudir mi funeral?
Will you rock my funeral
Rock mi funeral
Rock my funeral

¿Vas a bailar? ¡Sí! ¡Sí!
Will you rock? Yeah!
¿Vas a bailar?
Will you rock?
¿Vas a bailar? ¡Sí! ¡Sí!
Will you rock? Yeah!
¿Vas a bailar?
Will you rock?
¿Vas a sacudir mi funeral?
Will you rock my funeral
Rock mi funeral
Rock my funeral