The Lawless Finale - Fall of the Firebringer

La Finale Sans Loi - La Chute du Porteur de Feu

The Lawless Finale - Fall of the Firebringer

Porteur de Feu ! Ta lumière la plus éclatante et mauditeFirebringer! Thy brightest and baneful light
Avec la chute dans le Lac de FeuAlong with the fall into the Lake of Fire
Cette arche a été dévorée par des flammes venimeusesThat ark was devoured in poisonous flames
Et personne ne revient du pays des morts !And no one returns from the land of death!

Du firmament, Chaos PrimalOut of the firmament, Primal Chaos
Dans la racine de mille maux, le mensonge cosmique périssantIn the root of thousand-evil, the perished cosmic lie

L'Ombre sans Ombre, le Vengeur du LibérateurThe Shadowless Shadow, the Avenger of the Liberator
Triomphe à travers la guerre sans fin, et brise les chaînes des lois cosmiquesPrevail through the endless war, and break the chains of comic laws

Serpents qui s'entrelacentSerpents that intertwine
Le soleil noirThe black sun
Dans l'abîme insondableIn the fathomless abyss
Ils résidentThey dwell

Marqués par la mortMarked by death
Les sacrés abattus par une force sinistreThe hallowed slain by sinister strength
Monde descendantDescending world
Sois le signe de ta chuteBe the sign of thy fall

Porteur de la Lumière InterditeBringer of the Forbidden Light
Fais tomber ton inquisition de SoufreCast down thy Sulphur inquisition
Sous le nom du chaos incessantUnder the name of unceasing chaos
Que les océans de sang peints en noir !Let the oceans of blood painted in dark!

Une tempête arrive comme des vagues en furieA storm comes as the waves in a rage
Dans cet immense où un ciel sombre couvre un océan noirIn this vast where a gloomy sky covers an ocean black
Une peste hante que tout ne brille plusA plague haunts that everything no longer shines
Dans l'infini où la lune ombre un soleil briséIn the boundless where the moon shadows a broken sun

Lève-toi ! Le chaos illimitéArise! The unlimited chaos
Réveille-toi ! Les onze AngesAwake! The eleven Angels

Marqués par la mortMarked by death
Les sacrés ont été abattusThe hallowed ones were slain
Monde descendantDescending world
Sois le signe de ta chuteBe the sign of thy fall
Dans le Divin Acausal SombreWithin the acausal Dark Divine
La vérité se révèle par l'Œil qui voit tout !The truth’s revealed by the All-seeing Eye!

Monde descendantDescending world
Sois le signe de ta chuteBe the sign of thy fall
Mais au-delà de la fausse lumièreBut beyond the false light