The Line

La Línea

The Line

Soy la línea, te sostengo cerca,I am the line, I hold you near,
No hay carga que soportar, puedo ver claramente,There is no burden left to bear, I can see clear,
Estás en suspensión, no conoces el amor,You're in suspension, you know no love,
No queda historia por contar, no tienes sabiduría que transmitir,There is no story left to tell, You have no wisdom to pass on,
Soy el alma de la absolución, ningún hombre puede herir su propia ilusión,I am the soul of absolution, No man can hurt his own illusion,
Mis manos están paralizadas por el dolor, eres la astilla en mi vena,My hands are crippled from the pain, You are the splinter in my vein,
Pones tu cabeza entre tus manos, y entiendes, no es nada,You put your head between your hands, and understand, Nothing it is,
Siento que las respuestas te mantienen asustado, he puesto el daño dentro de mí.I feel the answers keep you scared, I've put the harm inside myself.

Soy la línea, te sostengo cerca,I am the line, I hold you near,
No hay carga que soportar, puedo ver claramente,There is no burden left to bear, I can see clear,
Estoy perfeccionado, no conozco el vacío,I am perfected, I know no void,
No tengo conciencia que mantener clara, entiendo que no hay más,I have no conscience to keep clear, I understand there's nothing more,
Intentas engañarte con preguntas, suplicando en busca de corrección,You try to kid yourself with questions, Pleading in time for some correction,
Te encontré atado en la cruz, con juicio en cada pensamiento,I found you tied onto the cross, with judgement on your every thought,
Sabes que mis palabras significan lo mismo, te has enterrado aquí para aislarte,You know my words all mean the same, you've buried here to isolate,
Y en esta prisión en tu mente, bien naciste sin columna vertebral.And in this prison in your mind, Well you were born without a spine.

¿Cuándo dejaste de importarte?When did you stop caring?
¿Dónde dejaste de importarte?When did you stop caring?
¿Dónde dejaste de importarte?Where did you stop caring?
¿Dónde dejaste de importarte?Where did you stop caring?

Todo el tiempo,All along,
He estado esperando la invitación abierta,I've been waiting on the open invitation,
Tu silencio no me muestra ninguna relación,Your silence shown me no relation,
En la calma creciente,In the rising calm,
¿No te sientes solo?,Don't you feel alone,
Estaré de pie con tu dolor,I'll be standing with your sorrow,
Oh, él me ha dejado y se ha ido mañana,Oh he's left me's gone away tomorow,
Y quizás nunca estemos aquí de nuevo,And we maynever be here again,
Quizás nunca estemos aquí de nuevo.We may never be here again.

Pero la tierra a ambos lados,But the earth on either side,
No me dejes de pie solo en la luz,Don't leave me standing alone in the light,
Pero la tierra a ambos lados,But the earth on either side,
No me dejes de pie solo en la luz.Don't leave me standing alone in the light.

Todo el tiempo,All along,
He estado esperando la invitación abierta,I've been waiting on the open invitation,
Tu silencio no me muestra ninguna relación,Your silence shown me no relation,
En la calma creciente,In the rising calm,
¿No te sientes solo?,Don't you feel alone,
Estaré de pie con tu dolor,I'll be standing with your sorrow,
Oh, él me ha dejado y se ha ido mañana,Oh he's left me's gone away tomorow,
Y quizás nunca estemos aquí de nuevo,And we maynever be here again,
Quizás nunca estemos aquí de nuevo.We may never be here again.