visualizaciones de letras 2.354
Letra

Peguei Um Empréstimo

Took Out A Loan

Peguei um empréstimo em meu coração vazio, babyI took out a loan on my empty heart, babe
Peguei um empréstimo para a minha alma doenteI took out a loan for my patient soul
E eu me sinto vivo, enquanto eu não preciso de vocêAnd I feel alive as long as I don't need you
E eu me sinto vivo, enquanto eu manter a pressãoAnd I feel alive as long as I keep hold

Peguei um empréstimo em meu coração vazio, babyI took out a loan on my empty heart, babe
Peguei um empréstimo para a minha alma doenteI took out a loan for my patient soul
E eu me sinto vivo, enquanto eu não preciso de vocêAnd I feel alive as long as I don't need you
E eu me sinto vivo, enquanto eu manter a pressãoAnd I feel alive as long as I keep hold
Eu acho que eu pensei ter ouvido você me falar que me amouOf what I think I thought I heard you loved me
Acho que você pensou que você ouviu eu dizer que te ameiI think you thought you heard I loved

Tenho sido enganadoHave I been mistaken
Tenho sido enganadoHave I been mistaken
Sinto-me confuso sobre a forma como ele é feitoI feel confused about the way it's done

Eu não vou negarI won't be denied
Estou indo neste momento, babyI'm coming in this time, babe
Estou apaixonado pelas criaturas da sua almaI've fallen in love with your creatures soul
E eu tenho sido uma testemunha de sua obsessão doentiaAnd I've been a witness to your sickest obsession
E eu me sinto vivo, enquanto eu manter a pressãoAnd I feel alive as long as I keep hold
Eu acho que eu pensei ter ouvido você me falar que me amouOf what I think I thought I heard you loved me
Acho que você pensou que você ouviu eu dizer que te ameiI think you thought you heard I loved

Tenho sido enganado, fui enganadoHave I been mistaken have I been mistaken
Sinto-me confuso sobre a forma como ele é feitoI feel confused about the way it's done

Escrita por: Black Rebel Motorcycle Club. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Rafael y traducida por Bruno. Revisión por Lorena. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Black Rebel Motorcycle Club y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección