If I Could Only Be With You

Als Ik Maar Bij Jou Kon Zijn

If I Could Only Be With You

Als ik maar bij jou kon zijn...If I could only be with you...

Wanneer mijn hoofd vol zit met dingen die ik je zou kunnen vertellenWhen my mind's full of things I could tell you
Als je maar mijn prijs van liefde zou aannemenIf you would only take on my prize of love
In mijn hart, in mijn zielIn my heart, in my soul
Jij bent de enige, niets meerYou're the one, nothing more

Kom dichterbij en laat de nacht beginnenCome closer and let the night begin
Ik hou van je als een levend wezenI love you like a living
Mijn geliefde, hoor je me niet zingen?My lover can't you hear me sing

Als ik maar bij jou kon zijn (ooh, ooh... Je zult de liefde van binnen zien)If I could only be with you (ooh, ooh... You'll see the love inside)
Als ik maar bij jou kon zijn (ooh, ooh... Ik laat je je levend voelen)If I could only be with you (ooh, ooh... I'll make you feel alive)
Als ik maar bij jou kon zijnIf I could only be with you

In mijn leven heb ik dingen die ik je zou kunnen laten zienOn my life I have things I could show you
Als je maar zou overgeven aan mijn liefdeIf you would only surrender to my love
We zouden hoog gaan, naar de luchtWe would go high, to the sky
De sterren boven ons berijdenRide the stars up above

Kom dichterbij en laat de nacht beginnenCome closer and let the night begin
Ik hou van je als een levend wezenI love you like a living
Mijn geliefde, hoor je me niet zingen?My lover can't you hear me sing