End Of The Beginning

Fin du Commencement

End Of The Beginning

Est-ce la fin du commencement ?Is this the end of the beginning?
Ou le début de la fin ?Or the beginning of the end?
Perdre le contrôle ou es-tu en train de gagner ?Losing control or are you winning?
Ta vie est-elle réelle ou juste un simulacre ?Is your life real or just pretend?

Réanimation de la séquenceReanimation of the sequence
Remonte le futur vers le passéRewinds the future to the past
Pour trouver la source de la solutionTo find the source of the solution
Le système doit être refonduThe system has to be recast

Libère ton espritRelease your mind
Avance rapidement vers les secrets de ton codeFast forward to the secrets of your code
Ta vie est en surchargeYour life's on overload

Supprimer ou sauvegarder, les unités qui te font une entitéDelete or save, the units that make you an entity
C'est ton identitéThat's your identity

Si tu ne sais pasIf you don't know
Quelle direction prendreWhich way to go
Tu peux te sentir perdu et confusYou may feel lost and confused
Une seconde chanceA second chance
C'est ton moment de perdreYour time to lose

Régénération de ton âme cybernétiqueRegeneration of your cyber sonic soul
Temps et espace transformés au-delà du contrôleTransformed time and space beyond control
Lève-toi, résiste et sois le maître de ton destinRise up, resist and be the master of your fate
Ne regarde pas en arrière, vis pour aujourd'huiDon't look back live for today
Demain, ce sera trop tardTomorrow is too late

Tu ne veux pas être un fantôme robotYou don't wanna be a robot ghost
Occupant l'hôte humainOccupying inside the human host
Analysé et cloné sans finAnalyzed and cloned endlessly
Synthétisé jusqu'à ce qu'ils te libèrentSynthesized until they set you free

D'accord, ok, d'accordAlright okay alright
Jusqu'à ce qu'ils te libèrentTill they set you free
D'accord, ok, d'accordAlright okay alright
Jusqu'à ce qu'ils te libèrentTill they set you free

Je ne te vois pasI don't see you
Je ne veux pas te voirI don't wanna see you