Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 292

Similak Child (remix)

Black Sheep

Letra

Niño Similak (remix)

Similak Child (remix)

Verso Uno:Verse One:
Cuando te vi por primera vez,Now when I first saw ya,
Realmente pensé que te conocíaI really thought I knew ya
Pero ahora veo que noBut now I see I don't
Y desearía que lo hiciera.And I wish that I did.
Cariño tomó el camino correctoHoney made a right
Se alejó, tomó vueloStepped off took flight
Arriba, un poco más arribaUpstairs, up some more
Ella giró a la izquierda y se fue.She made a left and head.
Miré hacia abajo mis zapatosLooked down at my shoes
Y el dobladillo de mis pantalones.And the cuff in my slacks.
Sé que tengo estiloI know I got styles
Y que las chicas pueden atraerAnd that the Sheep can attract
Salí con algo pegajoso,Came out with something sticking,
Doble menta, ya sabesDouble mint, ya know it
Oye, ¿crees que mi aliento apesta?Yo, you think my breath was kicking
Ahora en el baño voyNow in the bathroom I go
Y arreglo su afro.And fixing his fro.
'El Sugar Dic Daddy Mista Lawnge'"The Sugar Dic Daddy Mista Lawnge"
¿Qué onda Mista?What's up Mista?
Golpeando su puñoSmackin' his fist-a
Dice sigue golpeandoSay keep punchin'
A pesar de lo legal que vengaIn spite the legal come
Porque estamos en la mismaCause we're on the one
Hay que hacer el trabajoGotta get the job done
Vamos primo, vamos a divertirnosNow come on cousin let's go have some fun
Esta fiesta no estaba malaThis party wasn't wack yo
El baño tiene tabacoThe toilet holds tobacco
Eso es todo lo que necesito verThat's all I need to see
Oh, estoy buscando un PhillyOh, I'm reachin for a Philly
Para arreglar, miro a Lawnge y él me miraTo arrange, I look at Lawnge he looks at me
No dice una palabraHe doesn't say a word
Y maldita sea, se siente extrañoAnd damn it feels strange
Caminando entre la multitud,Walking through the crowd,
La contaminación me está asfixiando.Pollution's got me choking.
Es gracioso que me esté asfixiando,Funny that I'm choking,
¿Podría ser que estoy fumando?Yo could it be that I'm smoking.
Las libras están circulando,Pounds are going round,
Y aunque amo a mi grupoAnd though I love my crew
Estoy esperando, estoy esperando, estoy esperando, Oh.I'm hoping, I'm hoping, I'm hoping, Oh.
Coro:Chorus:
Niño Similak, volviéndome loco se repiteSimilak child, driving me wild repeats
Niño Similak / dos vecesSimi-similak chilllllld / twice
Verso Dos:Verse Two:
Me encanta cuando un sistemaI love it when a system's
está sonando fuerte.kinda booming courting sonic.
Pero ahora es como mielBut now it's honey suckle
Para reír y tomar algo.For a chuckle and some tonic.
AlláOver there
No me digas que no ves a esa bellezaDon't tell me you don't see that cutie
Lawnge, mira el chicle dobleLawnge, look at double bubble
Con el botín del pirataWith the pirate's booty
Desde el nacimiento, digoFrom birth, I say
que fue criada para ser todo esoshe was raised to be all that
No le dieron comida y está delgadaGave her no food and fat
Estrictamente Similak.Strictly Similak.
Me sentí como el hijo de un senadorFelt like a Senator's son
Los lazos que tiene Flo-JoThe ties that be on Flo-Jo
Cariño, ¿qué estás tomando?Hon, whatcha drinkin'
Leche y armaret-Oh.Milk and armaret-Oh.
Me acerqué a ella.Pulled up beside her.
No pude negarla.Couldn't be denied her.
Pedí un L I I TOrdered L I I T
Llénela, ella tiene un acompañante.Fill 'er up, she:s got a rider.
Mostró su dentadura,She showed her dental work,
Y dijo que me veía familiar.And said I looked familiar.
La toqué en la mano,I touched her on the hand,
Tenía que sentirla.I had to feel her.
Verso Tres:Verse Three:
Dije, 'Hey'I said, 'Hey'
Ella dijo, '¿Qué onda?'She said, 'What's up'
'¿Te molesta?' 'No mucho''Do you mind?' 'Not much'
Te ves bien y todo esoYou look good and all of that
Pero no me conoces para tocarmeBut you don't know me to touch
Sé que tienes un montónI know you got a dozen
que giran para verteto the tenth you rotate to see
Corriendo por la ciudadRun around the city
siendo despreocupadabein all carefree'n
Cómo, ahora, ve tu gorra marrónHow, now, see your brown cap
¿Quieres ser mi amante,Wanna be my lover,
para que puedas hacerlo con mis amigas,So you can do my girlfriends,
mi hermana, mi madre?'my sister, my mother.'
Yo no puedo mentirY0 I can't front
Cariño es tan directaHoney's so blunt
Entonces, ¿qué pasa con tu madre,So what's up with your mother,
me dará lo que quiero?Will she give me what I want?
Estoy jugandoI'm playin'
Pero no debo demorar lo que estoy diciendoBut let me not delay in what I'm sdyin
inicialmente la atracción encontró tu caminoinitially attraction found your way
anteriormente al camino.before the way in.
Estoy soltero así que hay chicas en mi caminoI'm single so there's slimmies on my step
No significa que tintineemosDoesn't mean we jingle
No significa que hayamos dormido juntos.Doesn't mean we've slept.
Estoy en el ojo público,I'm in the public eye,
Créeme que soy un espectáculo.Better believe that I'm an eye full.
Pero lo dejaréBut I'll put it down
y me iré a España y lidiar con el toroand go to Spain and dip the bull
Estuvimos juntos por un tiempoWe kicked it for a while
Los votos se despertaronVows was aroused
Así que Sheep, puede verSo Sheep, can see
Cómo algunas cosas me tientanHow some thing's tempt me
Su vaso está vacíoHer glass is empty
Dame más té helado,Give me more ice tea,
Y su vitamina D.And her vitamin D.
Ella dijo, '¿Yo?'She said, 'Me?'
Yo dije, 'sí.'I said, 'yes.'
Ella dijo, '¿Por qué?'She said, 'Why?'
Yo dije, 'Adivina.'I said, 'Guess.'
Los caballos, el henoThe horses, the hay
La leche, tus pechosThe milk, your breasts
Estoy jugandoI'm playin'
Pero no debo ser débilBut let me not be weak
Y déjame hablar,And let me speak,
Tu mente es más brillanteYour mind is brighter
Que tu trasero.Than your bootie.
Es el cortejo lo que busco.It's the courtin' that I seek.
Coro > cuatro vecesChorus > four times


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Black Sheep y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección