Le Matin au Sommet

Top of the Morning

Les décisions que j'ai prises en pyjamaDecisions I made in my pyjamas
Le matin au sommet, ça compteTop of the morning matter
Au téléphone avec papaOff the phone with dada
Prépare-toi pour un autreGet ready for another
Pour parler de l'argentTo talk of the money matter
Mede me tirim nam ne me plan-planMede me tirim nam ne me plan-plan
Me sika ketewa yi, j'essaie de le retournerMe sika ketewa yi, tryna flip am
Vers une grosse banque, vers une grosse sommeTo a big bank, to a big one
Et mon espritAnd my mind
C'est plein, je deviens fouE full up, I am going mental
Sweetiefoɔ aussi en mini-jupeSweetiefoɔ nso ne mini skirt oo
J'essaie de me concentrer mais elle dit de ne pas lâcherI'm tryna focus nso ɔse ɔngyae da
Alors je m'y mets, je prends ça doucementSo I get busy with it, go easy with it
Ils ne peuvent pas comprendreThem nuh fit relate
Moi aussi, je suis en train de galérerNa me sanso me kyiri dede
Si mon argent tarde, je prends la machetteSɛ me sika delay, I carry machete
Puis je me lance à la poursuiteThen I go on a chase
Pas de sourire sur mon visage, tu me vois, tu frémisNo smile on my face, ɔhunu me, ɔr'shake
Tu frémisɔr'wosow o
Tu frémisɔr'wosow o
Sym sym sym sym sym sym !Sym sym sym sym sym sym!

La sympathie descend à zéro, personne ne veut lâcher, ohSympathy down to a zero nobody want let go, oh
Les politiciens font des politricks, ton corps te le dira, ahnPolitricksters politricking, your body go tell you, ahn
Dis que l'œil est plus rouge, plus rouge, personne ne te le diraSay eye redder eye redder nobody go tell you
Ton corps te le dira et ne fuis pasYour body go tell you and don't runaway
Ressens-tu ce que je ressens ?Do you feel what I feel?
Tu dis que oui mais je ne vois pasYou say you do but I don't see
Tu dis que tu sais ce que je traverseYou say you know what I'm going through
Mais je ne sais pasBut I don't know
Alors je m'y mets, je prends ça doucementSo I get busy with it, go easy with it
Ils ne peuvent pas comprendreThem nuh fit relate
Moi aussi, je suis en train de galérerNa me sanso me kyiri dede
Si mon argent tarde, je prends la machetteSɛ me sika delay, I carry machete
Puis je me lance à la poursuiteThen I go on a chase
Pas de sourire sur mon visage, tu me vois, tu frémisNo smile on my face, ɔhunu me, ɔr'shake
Tu frémisɔr'wosow o
Tu frémisɔr'wosow o

Alors je m'y mets, je prends ça doucementSo I get busy with it, go easy with it
Ils ne peuvent pas comprendreThem nuh fit relate
Moi aussi, je suis en train de galérerNa me sanso me kyiri dede
Si mon argent tarde, je prends la machetteSɛ me sika delay, I carry machete
Puis je me lance à la poursuiteThen I go on a chase
Pas de sourire sur mon visage, tu me vois, tu frémisNo smile on my face, ɔhunu me, ɔr'shake
Tu frémisɔr'wosow o
Tu frémisɔr'wosow o