Traducción generada automáticamente
Blood Sealed Letter
Black Silver
Blood Sealed Letter
Hello, I am here in my bed,
fallen in unconcious misty dreams.
Wondering, what had my girl said,
when she'd turn away, pointing at my sins.
And I wonder why I'm here
Lost in a world, that leads people with fear.
And I wonder what should be
what should be better, better just for me.
But I don't find the answers,
I am walking to the root.
Knowledge is like a cancer,
I walk over, you...
Hello, yes, it's me another time,
swallen by the darkness that i find.
Sorry, I can't tell you goodbye,
You're the one who keeps me sane in mind.
And the exsistence's pain for me,
time is passing and i can't give sense to it.
Yes, my life is going away
like the one of you, I feel it day by day.
And while it runs away,
we try to leave someting to
the ones that will come later
i've one shot, you too...
Yes life runs (away), it flows out your brain and flash!
When the sun, starts to set and youth leaves ash!
We just stay, and wait lazyly till the end!
That is vain... what will remain of our soul here?
La vita e' correre, correre verso una meta
una meta che, forse, non si raggiungera' mai.
La vita scorre, scorre via dalla carne
e nessuno ne e' immune, il nostro destino e' scomparire.
Ed io mi domando: cosa ce la fa vivere?
Potro' darle un senso, prima di trasformarmi in polvere?
Ed io mi domando: questo senso e' l'amore?
Ma forse, no, mi sto soltanto illudendo.
And while it runs away,
we try to leave someting to
the ones that will come later
i've one try, you too...
Yes life runs (away), it flows out your brain and flash!
When the sun, starts to set and youth leaves ash!
We just stay, and wait lazyly till the end!
That is vain... what will remain of our soul here?
Answer me, are you happy of what life is?
Answer me, don't cry just be aware of this!
Answer me, will you just wait till the end?
Please love me, maybe, love will set us free.
Carta Sellada en Sangre
Hola, estoy aquí en mi cama,
caído en neblinosos sueños inconscientes.
Preguntándome, qué dijo mi chica,
cuando se alejaba, señalando mis pecados.
Y me pregunto por qué estoy aquí
Perdido en un mundo que lleva a la gente al miedo.
Y me pregunto qué debería ser
qué debería ser mejor, mejor solo para mí.
Pero no encuentro las respuestas,
Estoy caminando hacia la raíz.
El conocimiento es como un cáncer,
yo camino sobre ti...
Hola, sí, soy yo otra vez,
inundado por la oscuridad que encuentro.
Lo siento, no puedo decirte adiós,
tú eres quien me mantiene cuerdo en la mente.
Y el dolor de la existencia para mí,
el tiempo pasa y no puedo darle sentido.
Sí, mi vida se está yendo
como la tuya, lo siento día a día.
Y mientras se escapa,
intentamos dejar algo
para aquellos que vendrán después,
una oportunidad, tú también...
Sí, la vida se escapa, se desliza de tu cerebro y destello,
cuando el sol comienza a ponerse y la juventud deja cenizas.
Solo nos quedamos, y esperamos perezosamente hasta el final,
¡Eso es vano... qué quedará de nuestra alma aquí?
La vida es correr, correr hacia una meta
una meta que, quizás, nunca se alcanzará.
La vida fluye, se escapa de la carne
y nadie es inmune, nuestro destino es desaparecer.
Y me pregunto: ¿qué nos hace vivir?
¿Podré darle sentido antes de convertirme en polvo?
Y me pregunto: ¿este sentido es el amor?
Pero tal vez, no, solo me estoy engañando.
Y mientras se escapa,
intentamos dejar algo
para aquellos que vendrán después,
una oportunidad, tú también...
Sí, la vida se escapa, se desliza de tu cerebro y destello,
cuando el sol comienza a ponerse y la juventud deja cenizas.
Solo nos quedamos, y esperamos perezosamente hasta el final,
¡Eso es vano... qué quedará de nuestra alma aquí?
Respóndeme, ¿estás feliz con lo que es la vida?
Respóndeme, no llores, solo sé consciente de esto.
Respóndeme, ¿solo esperarás hasta el final?
Por favor ámame, tal vez, el amor nos liberará.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Black Silver y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: