Rockin' In The City

Rockeando en la Ciudad

Rockin' In The City

El amanecer me encuentra en la carretera,Sun rise finds me on the road,
En mi motocicleta y el mundo es mío.On my motocycle and the world's mine.
Hoy estoy de buen humor,Today i'm in the right mood,
En dos horas llegaré a la costa.In two hours i'm reaching the shore line.

La ciudad me saluda,La greets to me,
Chicas caminan por la calle.Babes are walking on the street.
Me detengo y bajo,I stop and get off,
Aquí está el rey y estás a mi merced.Here's the king and you're at my will.
¡Vamos!Come on.

El sol está alto, acabo de llegar a la playa,Sun's high, i just reached the beach,
Con mi tabla de surf espero la ola.With my surf i'm standing waiting the wave.
Esa chica me está mirando,That girl is looking at me,
Realmente es a quien debo salvar.She's really the one i have to save.

Saludo y preparo el escenario,I greet, and prepare the set,
Ella ya empezó a mojarse.She's already started to get wet.
Esta noche, será mía,Tonight, she will be mine,
¡Estará en mi cama, esa es mi apuesta!She will be in my bed, this is my bet!

¡Vamos, ahora mismo esta es mi propia ciudadCome on right now this is my own city
Y yo, ¡la amo!And i, i'm loving it!
El sol broncea mi cuerpo,The sun is tanning my body,
¡Estoy genial más allá del límite, sí!I'm cool beyond the limit yeah!
¡Vamos!Come on!

La noche me encuentra en la calle,The night finds me on the street,
Y la ciudad brilla con sus luces.And the city's shining with her lights.
Dos alas han crecido en mis pies,Two wings, have grown on my feet,
Hay muchas cosas que debo hacer, ¿verdad?There's a lot of things i have to do, right?

La noche es joven y yo,The night is young and i,
Debo ver a la chica que mencioné antes.I have to see the girl i told before.
Ella está esperándome,She is, waiting for me
Vamos a mi casa, ¡la cama es mi trono!We go to my home, the bed's my throne!

¡Vamos, ahora mismo esta es mi propia ciudadCome on right now this is my own city
Y yo, ¡la amo!And i, i'm loving it!
La noche quema mi cuerpo,The night is burning my body,
¡Estoy genial más allá del límite, sí!I'm cool beyond the limit yeah!

¡Oh sí, ella está conmigo ahora...Oh yeah she's with me now...
¡Ah! la deseo tantoAh! i want her so bad
Porque me hace sentir el verdadero hombre...Coz she makes me feel the real man...

Su piel en mi cuerpo...Her skin on my body...
No puedo detener mi cuerpo,I can't stop my body,
En la tierra del placer ahora bailamos...In the pleasure's land now we dance...

Mi cerebro está en llamas...My brain is on fire...
Y ella se vuelve loca conmigo...And she's going crazy with me...

Sus ojos ahora brillan...Her eyes now are lighting...
Juntos estamos alcanzando el límite...Together we are reaching the edge...

¡Oh sí!Oh yeah!
¡Estoy vivo!I'm alive!

¡Vamos, esta es mi propia vida ahoraCome on, this is my own life now
Y yo, ¡la amo!And i, i'm loving it!
Mi chica está junto a mi cuerpoMy girl is next to my body
¡Nadie puede intentar detenerme ahora!Noone can try, to stop me now!