Ao Lado do Mal

Al Lado del Mal

Ao Lado do Mal

Al lado del malAo lado do mal

¿Será que somos inteligentes?Será que somos inteligentes?
¿Quién garantiza que tus ojos no ven?Quem garante o que seus olhos não vêem?
¿Realmente estamos en lo correcto?Será mesmo que estamos certos?
O simplemente creemos en nuestras mentesOu apenas acreditamos em nossas mentes

Estamos al lado del malEstamos ao lado do mal

¿Quién asegura que aquel es tu amigo?Quem garante que aquele é teu amigo?
Solo porque se preocupaSó por causa que se preocupa
Y aquel que lleva años allíE aquele que esta há anos ali
Discreto pero siempre disponibleDiscreto porem sempre disponível.

Estamos viviendo al lado del malEstamos morando ao lado do mal

¿Quién te garantiza la confianza?Quem te garante a confiança?
Tal vez tu ignorancia te ayudeTalvez sua ignorância o ajude
Y la vida te enseñe más adelanteE a vida te ensine mais pra frente
No como quisieras, pero...Não do jeito que gostaria, mas...

Estamos durmiendo al lado del malEstamos dormindo ao lado do mal

¿Realmente pensamos?Será que realmente pensamos?
¿O pensamos que pensamos?Ou pensamos que pensamos?
Tal vez tu amigo tenga razónTalvez seu amigo tenha razão
Tal vez debas confiar solo en tiTalvez deva confiar apensa em si

Siempre estamos al lado del malEstamos sempre ao lado do mal

Metemos la pata sin verPisamos na bola sem ver
A veces el bien se alejaÀs vezes o bem se afasta
Sin siquiera avisarSem ao menos avisar
¿Y cuándo nos daremos cuenta?E quando vamos notar?
Quién sabe cuándo caeremosQuem sabe quando cair
Y nadie te ayudará a levantarteE ninguém te ajudar a levantar
Entonces será demasiado tardeDaí será tarde demais
Estaremos lejos del malEstaremos longe do mal

Pero nunca alcanzaremos el bien de nuevo.Porém nunca mais alcançaremos o bem.