Menina Má

Chica Mala

Menina Má

Ella, ¿quién es ella?Ela, quem é ela?
Ella, ¿quién es ella?Ela, quem é ela?
Ella, ¿quién es ella?Ela, quem é ela?
Ella, ¿quién es ella?Ela, quem é ela?

Era inocente, ahora es una de nosotrasEla era inocente hoje é uma de nós
Me vuelvo loco solo de escuchar su vozEu piro só de ouvir a sua voz
Dejó la muñeca, ahora usa minifaldaLargo a boneca agora usa minissaia
Labial, botella en mano viendo lo bueno de la vidaBatom, garrafa na mão vendo o que a vida tem de bom.

Pasa con los auriculares, ni me pelaPassa com o fone de ouvido nem me da moral
Ella sabe que está buena y que soy un tipo maloEla sabe que é boa e que eu sou um cara mal
Esta chica me está seduciendo y su juego está claroEssa menina ta me seduzindo e o jogo dela é claro
Pero terminará en la oscuridadMas vai terminar no escuro

No para de provocarmeEla não para de me provocar
La pequeña e inocente se convirtió en una chica malaA pequena e inocente se tornou uma menina má
Día tras día no dejo de pensarDia após dia eu não paro de pensar
Esta chica es mía, puedo y la tomaréEssa menina é minha, posso e vou tomar
No para de provocarmeEla não para de me provocar
La pequeña e inocente se convirtió en una chica malaA pequena e inocente se tornou uma menina má
Día tras día no dejo de pensarDia após dia eu não paro de pensar
Esta chica es mía, puedo y la tomaréEssa menina é minha, posso e eu vou tomar

Se hizo un tatuaje, pasará por aquí más tardeFez uma tatuagem, vai passar aqui mais tarde
Solo para provocarSó pra provocar
Sabes cómo esVocê sabe como é
Hoy haré que esta chica se convierta en mujerHoje eu faço essa menina virar mulher

Haz de mis brazos tu hogarFaça dos meus braços sua casa
Haz de mi aliento tu brisaFaça do meu sopro sua brisa
Mis ojos serán como un faro que en la oscuridad te iluminaOs meus olhos serão como um farol, que no escuro te ilumina
Haz de mi hombro una almohadaFaça do meu ombro um travesseiro
Haz de mi cuerpo tu jugueteFaça do meu corpo seu brinquedo
Ahora hazlo, pero hazlo bienAgora faça, mas faça direito

No para de provocarmeEla não para de me provocar
La pequeña e inocente se convirtió en una chica malaA pequena e inocente se tornou uma menina má
Día tras día no dejo de pensarDia após dia eu não paro de pensar
Esta chica es mía, puedo y la tomaréEssa menina é minha, posso e vou tomar
No para de provocarmeEla não para de me provocar
La pequeña e inocente se convirtió en una chica malaA pequena e inocente se tornou uma menina má
Día tras día no dejo de pensarDia após dia eu não paro de pensar
Esta chica es mía, puedo y la tomaréEssa menina é minha, posso e eu vou tomar

Ven aquí, te enseñaré las reglas del juegoVem cá, vou te ensinar as regras do jogo
Tu inocencia ya se fueA sua inocência já se foi
Y la noche es un niño hecho por los dosE a noite é uma criança feita por nós dois
Ven aquí, te enseñaré las reglas del juegoVem cá, vou te ensinar as regras do jogo
Tu inocencia ya se fueA sua inocência já se foi
Y la noche es un niño hecho por los dosE a noite é uma criança feita por nós dois