The Spirit Of Travels

El Espíritu de los Viajes

The Spirit Of Travels

El Espíritu de los ViajesThe Spirit Of Travels
Siempre es triste dejar la tierra donde naciste, donde están tus amigosIt's always sad to leave the land where you were born where your friends are
Es realmente difícil cambiar el lugar donde está tu hogar, donde están tus raícesIt's really hard to change the place where is your home where your roots are
Pero es tan genial sentir el viento llamándote a vagar, llenando las velasBut it's so cool to feel the wind calling you for wandering filling out the sails
Escucha la voz llamativa de tu alma inquieta, mira la estrella erranteListen to the calling voice of your restless soul look at wandering star

Si quieres vagar libremente, deshazte de todas las cosas inútilesIf you want to roaming free cast away all useless thing
Mantén tus ojos abiertos a diferentes vistasKeep opened your eyes for different views
No desvíes tu camino elegido cuando te encuentres con obstáculosDo not turn off your chosen road when meet with any bars

Es tan agradable volver a casa después de un largo viaje con muchas impresionesIt is so nice to come back home after long trip with many impressions
Tu propia casa, tu propia cama, tanta paz y tranquilidad te llenan de nuevoYour own house your own bed so peace and quiet fills you again
Pero una vez que dejas de deleitarte en el descanso y tratas de hacer lo mejorBut once you stop delight in rest and try to do to do your best
Comienzas a girar la rueda de los viajes, preparándote para la carretera, sientes un viento favorableYou start to roll the travel's wheel preparing for the road fair wind you feel

Este u oeste, en casa se está mejor, el viejo proverbio viene a tu menteEast or west home is best the old proverb comes to your mind
Pero algo te mantiene viajando mientras el camino a casa sigue estando soloBut something keeps you traveling while road to home still stays alone