Make It There

Lograr llegar allí

Make It There

¿Cuántas veces has escuchado la historiaHow many times have you heard the story
Rodaste los ojos hacia mí y dijisteRolled your eyes at me and said
Conozco todas las partes, síI know all of the parts yeah
Especialmente la de mi corazón rotoSpecially the one about my broken heart
¿Cuántas veces has dicho que lo sientesHow many times have you said you're sorry
Me compraste un auto y te disculpasteBought me a car and apologized
Me llevaste a Nueva York en mi cumpleañosFlew me to New York on my birthday
Cuando me reí tanto que casi mueroWhen I laughed so much that I almost died

Entonces, ¿por qué no respondes, dejando las bromas de lado?So why don't you answer I'll joking aside
¿Qué podría ser lo que estás tratando de ocultar?What could it be that you're trying to hide

Porque no sé a dónde va estoCos I don't know where this is going
Y no sé si realmente te importaAnd I don't know if you really care
Pero este camino en el que estamos es estrecho y rotoBut this road we're on is narrow and broken
Y no sé si mi corazón puede llegar allíAnd I don't know if my heart can make it there

Podría susurrar o podría cantarI could just whisper or I could just sing
Podría sentarme aquí y no hacer absolutamente nadaI could just sit here and do absolutely nothing
Pero eso no soy yo, eso no es lo que hagoBut that's not who I am that's not what I do
Mis planes futuros siempre te incluyeronMy future plans have always included you
Es la mente sobre la materia y lo que importa es estoIt's mind over matter and what matters is this
Mi mundo ha sido destrozado y me estoy desmoronandoMy world has been shattered and I'm falling to pieces
Es un choque frontal, es una tormenta de meteoritosIt's a head on collision it's a meteor storm
Simplemente imposible dejar ir o seguir adelante contigoJust right down impossible to let go or to you carry-on

No más conversaciones y noches sin dormirNo more conversation and no sleepless nights
Debería haber sabido mejor, debería haber hecho lo que es correctoI should've known better should've done what is so right

Porque no sé a dónde va estoCos I don't know where this is going
Y no sé si realmente te importaAnd I don't know if you really care
Pero este camino en el que estamos es estrecho y rotoBut this road we're on is narrow and broken
Y no estoy seguro si mi corazón puede llegar allíAnd I'm not sure if my heart can make it there

Toma todos los pedazos de este vidrio rotoTake all the pieces of this broken glass
Todavía falta una pieza que nos diferenciaThere's still one piece missing that sets us apart
No puedo volver a armarlo, está todo irregular y desgarradoCan't put it back together it's all jagged and torn
Lo viejo por lo nuevo, es hora de seguir adelanteThe old for the new it's time to move on

No sé a dónde va estoI don't know where this is going
Y no sé si realmente te importaAnd I don't know if you really care
Pero este camino en el que estamos es estrecho y rotoBut this road we're on is narrow and broken
Y no sé si mi corazón puede llegarAnd I don't know if my heart can make it
No sé si mi corazón puede llegar allíI don't know if my heart can make it there

Llegar allíMake it there
Sí, no séYeah I don't know
Si llegaré allíIf I'll make it there
Oh, no séOh I don't know
(No sé si mi corazón puede llegar)(I don't know if my heart can make it)
Si llegaré allíIf I'll make it there
(No sé si mi corazón se romperá)(I don't know if my heart will break)
Si llegaré allíIf I'll make it there
(No sé si mi corazón puede llegar allí)(I don't know if my heart can make it there)
Sí, no sé si mi corazón puede llegar allíYeah I don't know if my heart can make it there