Shalom Adonai

Shalom Adonai

Shalom Adonai

Shalom shalomShalom shalom
Adonai adonaiAdonai adonai
Ven, acércateVem chega
Entonces gloria y aleluyasDaí glória e aleluias
Para el padrePara o pai

Estamos juntos y mezcladosTamu junto e misturado
No es por etiquetaNão é por placa
Somos un solo cuerpo, un solo puebloSomos corpo um só povo
Con bondad y suavidadCom bom e quão suave
Que los hermanos vivan en comuniónQue os irmão vivam em comunhão
Unión, somos una naciónUnião somos uma nação
No es cada uno por sí mismoNão é cada um por si
No hay mejor aquí, hermanoNão tem melhor aqui fi
Mejor caminar en dosMelhor andar em dois
Que caminar soloDo que andar sozin
Todos son llamadosTodos são chamados
Y ¿quién dijo queE quem disse que
Tenemos que andar separados?Temos que andar separados
Sin hacer diferencias a nadieSem diferença a ninguém
Quien venga a mí de buena maneraQuem vier a mim de jeito
No será rechazadoNenhum rejeitarei

Shalom shalomShalom shalom
Adonai adonaiAdonai adonai
Ven, acércateVem chega
Entonces gloria y aleluyasDaí glória e aleluias
Para el padrePara o pai

Voy más alláVou mais além
Esto es para entrar en el corazónEssa é pra entra no coração
¡Di amén!Diga amém!
Vengan a mí todos los que estánVinde a mim todos que estão
Cansados, todosCansado,todos!
Los sobrecargados, todosOs sobrecarregados todos
Y él los aliviaráE ele vos aliviará
Rá rraRá rra

Si no entendisteSe vc não entendeu
Es bueno captar el mensajeÉ bom pegar o recado
Estamos en el mismo barcoEstamos nos mesmo barco
Vamos al mismo lugarVamos pro mesmo lugar
¿Entendido?Certo?
No importa si eres pieNão importa se você é pé
Cabeza u orejaCabeça ou orelha
Si soy ojo o cejasSe sou olho, ou sombrancelhas
Si estamos en el mismo cuerpoSe estamos no mesmo corpo
Vamos a adorar al padreVamos adorar o pai

Shalom shalomShalom shalom
Adonai adonaiAdonai adonai
Ven, acércateVem chega
Entonces gloria y aleluyasDaí glória e aleluias
Para el padrePara o pai

Todos somos hijos suyosTodos somos filhos seus
Mira al hermano al lado tuyoOlhe pro irmão do lado
Él es parte de la familiaEle faz parte da família
Que pertenece a DiosQue pertence a Deus
Pero no podemos entenderMais nao da pra entende
Aquí, parece una selva, hermanoAqui,parece selva irmão
Luchando por sobrevivir, matando para no morirLutar pra sobreviver, matar pra não morrer
Pero ¿cuál es la razón? ¡Hazme entender!Mais qual é o por que? Me faça entender?
Qué situación más complicadaMais que situação
¿Somos un pueblo o no?Somos um povo ou não?
Todos somos creación, no juzguesTodos criação,não julgue
Él no, ama al prójimoEle nao,amai próximo
Como a ti mismo, es un mandamientoComo a ti, e mandamento
Nuestra misión, abre los ojosNossa missão, pega visão

Shalom shalomShalom shalom
Adonai adonaiAdonai adonai
Ven, acércateVem chega
Entonces gloria y aleluyasDaí glória e aleluias
Para el padrePara o pai

Ahora vamos a dar la manoAgora vamos dar mão
Firmemos esta uniónFirma essa junção
Formemos una escaleraFormar uma escada
Para que otros lleguenPra que outros cheguem
SalvaciónSalvação
Somos venas del señorSomos veias do senhor
Canal que lleva vidaCanal que leva vida e
Y el corazón es un Dios giganteO coração è um Deus gigante
Que bombea sangre a travésQuem bombeia sangue através
De nosotros, pero que necesitaDa gente,mas que precisa
Ser como una corrienteSer feito como corrente
Así como él para ti y tú paraTipo ele pra vc e vc pro
Quien lo necesita, y de esta maneraQue precisa, e desse jeito
Alimentaremos a la multitudQue alimentaremos a multidão
Vamos a compartir el pan de vidaVamos o dividir pão da vida