Traducción automática
Cheat Codes (feat. Danger Mouse)
Black Thought
Codes de triche (feat. Danger Mouse)
Cheat Codes (feat. Danger Mouse)
OuaisUh-huh
Deux quinzeTwo-fifteen
Jeunes tireurs en mode bête, dents canines à l'airYoung gunners in beast mode, canine teeth show
Code de triche, jouant avec des lancers francs à l'infiniCheat code playing with unlimited free throws
En jouant, leurs pieds bougent plus vite qu'une balade en CapriPlayin', their feet move faster than a Capri stroll
Où ils arpentent la rue comme des femmes dans des peep showsWhere they runnin' the strip like the women in peep shows
Paye le prix, parie ta vie comme Pete RosePay the price, gamble with ya life like Pete Rose
Fais un mouvement, bulle de papier comme le Veuve ClicquotBust a move, paper bubble like Veuve Clicquot's
Qui a inondé les rues de Philly comme à Porto Rico ?Who got the streets of Philly flooded like Puerto Rico's?
Tu te fais McNabbé comme Donovan, c'est finiYou get McNabbed like Donovan, it's finitos
Les théologiens pointent vers la trap house où Dieu se trouveTheologians point to the trap house that God is in
Vas-y, prends son nom en vain, comme un phlébotomisteGo on, take his name in vain, like a phlebotomist
C'est moi qui te dis quelle heure il estI'm the one that tell you what time it is
Jamais été dans le business de te vendre des promesses, c'est chaud comme une casserole de gruauNever been into selling you promises, it's hot as a pot of grits
C'est pas un mythe, la noirceur n'est pas un monolitheThat's not a myth, Blackness is not a monolith
Beaucoup de mecs doivent probablement voir des psychologuesA lotta niggas probably gotta see psychologists
Pour comprendre pourquoi on se vautre là où c'est le plus basTo understand why we wallowing where the bottom is
Et le bon sens, c'est pas ce qu'ils enseignent dans les facsAnd common sense isn't what they teaching in colleges
Putain, c'est réel quand t'as perdu ton dernier ressentiShit, it's real when you done lost your last feeling
Saute, puis rebondis sur le plafond de verreJump, then bounce back off the glass ceiling
Retour au vol, à la Xanax et au deal de cameBack to stealing, to Xanax and smack dealing
C'est tentant, va chercher tes gosses et protège-lesThat's appealing, go grab your kids and shield them
Là où le hustle est devenu un artWhere hustling became an art
Le mantra est géré, pas dénaturéThe mantra is managed, not defanged
Là où c'est pas pour les cœurs fragilesWhere shit ain't for the faint of heart
Le classé R, tout le monde a des marques de rasoir au poignetThe rated R, everybody wrists got razor marks
Dans les projets, les favelas et les caravanesIn projects, township favelas and trailer parks
La vague a été une vibeThe wave been a vibe
Mieux vaut se diriger vers l'église, la mosquée ou la synagogueBetter head for the church, mosque, or synagogue
Chasser le Grim Reefer avec Henn-ocideChase the Grim Reefer with Henn-ocide
On en a besoin comme d'un trou dans la tête, une épine dans son flancWe need it like a hole in the head, thorn in his side
Tout ça a un coût à la fin, les mecs forts meurentIt all take its toll in the end, strong niggas die
Des figures faites qui ont pris le nom pour devenir roiMade figures who name bring became king
Ou sont devenus pères et fils face à la même choseOr became fathers and sons facing the same thing
Dans le quartier, la bouche pleine de sang, goûtant la même piqûreIn the hood, mouth full of blood, tasting the same sting
Jouant un jeu, essayant de tenir par la même ficellePlaying a game, trying hard to hang by the same string
Tu ferais mieux d'avoir le code de triche ou de te faire RICO, mecYou better get the cheat code or get RICO-ed, nigga
Mauvais crédit, on te reprend tes affaires, écoute.Bad credit get your shit repoed, listen




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Black Thought y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: