In The Wake Ov The Wolf

En la estela del lobo

In The Wake Ov The Wolf

Que el lobo - heraldo del fuego, voz de la ruina - corra desenfrenado, por los cielosLet the wolf - herald of fire, voice of ruin - run rampant, through the heavens

Sus colmillos tallan un camino sangriento; rojo mancha el vestido de la doncellaHis fangs carve a bloody swathe; red stains the maiden's gown
Sangre y la nieveBlood and the snow
Sus ataduras se aprietan, su cáncer se pone en alertaHer bonds tighten, her cancer stands to attention
Sangre y la nieveBlood and the snow
Tose alquitrán negro en el polvoCough black tar into the dust

El hijo devorador ha surgidoThe devouring son is risen
Ruego que la tierra sea tragada por el solPray the earth is swallowed by the sun
Una noche infinitaAn infinite night

Este frío lo consume todo, temo estas sombras que se acercanThis cold is all consuming, I dread these shadows looming
El sol se está poniendo con las luces ardiendo débilmenteThe sun is setting with the lights burning low
Coronas con cuernos y pezuñas hendidas; la juventud insensata; estos demonios caminan con una enfermedad a cuestasHorned crowns and cloven hooves; the unthinking callow youth; these demons walk with a sickness in two

Lo siento crecerI feel it growing

Caminando por la tierra; criaturas de engaño, repugnantes desde el nacimientoWalking the earth; creatures of deception, loathsome since birth
Sangre. Nieve. Heraldo del fuego. Voz de la ruinaBlood. Snow. Herald of fire. Voice of ruin

Coronas con cuernos y pezuñas hendidasHorned crowns and cloven hooves
La juventud insensataThe unthinking callow youth