This is the way

Así es el camino

This is the way

Jenny siempre ha estado confundida, sabe cuando ha sido abusadaJenny's always been confused, she knows when she has been abused
Por los chicos en la escuela y también por sus padresBy the kids at school and her parents too
Los chicos del vecindario son tan inmaduros, sus mentes están demasiado cerradas para ellaThe neighborhood boys are so immature, minds are way too closed for her
Así que se rapa la cabeza y se va a la camaSo she shaves her head and she goes to bed
Ella sabe que así es el caminoShe knows that this is the way
En un concierto de hardcore en la ciudad de Nueva York, encuentra una forma de encajarAt a New York City hard core show, finds a way for her to go
Ella dice que le encanta aquí, tiene nuevos amigos aquíShe says he loves it here, she's got some new friends here
Su popularidad crece y crece, conoce a los chicos en todos los conciertosHer popularity grows and grows, she knows the guys at all the shows
Ella planta sus raíces en botas Doctor MartenShe pound her roots in Doctor Marten boots
Ella sabe que así es el caminoShe knows this is the way
Ella inyecta compasión en sus venas desde una imagen en una revista de PetaShe pound compassion in her veins from a picture in a Peta magazine
Y dice que el mundo es tan cruel, ahora boicotea los zoológicosAnd says the world is so cruel now she boycotts zoos
Es estrictamente vegetariana, se ve bien y está adelgazandoShe's a strict vegetarian she's looking good and getting thin
Y se siente renovada con su pequeño tatuaje en el tobilloAnd she feels brand new with her little ankle tattoo
Así es el caminoThis is the way
Jenny siempre ha estado confundida, sabe cuando ha sido abusadaJenny's always been confused, she knows when she has been abused
Por los chicos en la escuela y también por sus padresBy the kids at school and her parents too
Se tiñe el cabello de azul brillante y sale a tomar una copa o dosShe dyes her hair the brighttest blue and goes out for a drink or two
O tal vez incluso tres, se siente tan malditamente libreOr maybe even three, she's feeling so damn free
El chico que conoció era bastante lindo, cuando le dijo lo que queríaThe guy she met was awfully cute, when he told her what he wants
Que ella hiciera, ella estuvo de acuerdo, pero con un discurso balbuceanteHer to, she agreed, but in a slurring speech
La encontraron acostada en su cama, con una severa conmoción en la cabezaThey found her laying in her bed, severe concussion to the head
No pudo resistirlo, cuando el juego se puso ásperoShe couldn't fight it off, when the game got rough
Así es el caminoThis is the way