Sceneries

Paisajes

Sceneries

Zarpamos en un día perfectoWe were setting sail on a perfect day
Levantamos el ancla y navegamos lejosWe heaved the anchor and we sailed away
Hacia un mundo sin perdiciónInto a world of no perdition
Con sueños futuros en los que no podíamos fallarWith future dreams we could not fail
Navegamos a través de un paraísoWe sailed on through a paradise
El mar estaba cálido y el aire agradableThe sea was warm and the air was nice
Pero después de un rato el mar se volvió más fríoBut after a while the sea got colder
Y de repente la tormenta comenzó a aullarAnd suddenly the storm began to howl

Nuestro mundo se volcó, fuimos arrastrados lejosOur world turned over, we were flushed away
De nuestro paraíso, en direcciones separadasFrom our paradise, in separate ways
Tú encontraste tu barco y navegaste hacia el surYou found your boat and you sailed on south
Y yo, quedé varado en una isla solitariaAnd me, I was stranded on a lonely isle
Me acosté en el suelo heridoI laid on down the wounded ground
Observé un cielo complicadoI watched upon a complicated sky
Y mientras yacía varado en la orillaAnd as I lay there stranded on the shore
La oscuridad cayó y el mundo comenzó a gritarThe darkness fell and the world began to shout

Me quedé dormido y desperté en un sueñoI fell asleep and I woke up in a dream
Este mundo malvado no siempre es lo que pareceThis wicked world is not always what it seems
Estaba loco y sé que tú también lo estabasI was crazy and I know that you were too
Navegar en la oscuridad puede que no sea lo correctoTo sail the dark may not be the right thing to do
El agua indómita era demasiado difícil de comprenderThe untamed water was too hard to comprehend
Perdí mi rumbo y navegué de nuevo hacia la tormentaI lost my track and sailed into the storm again
Pero en el torbellino hay cosas que he aprendidoBut in the whirlwind there are things that I have learned
Recuerda siempre remar a tu maneraAlways remember to row in your own way

El océano es vasto y es fácil perderseThe ocean is vast and you're easily lost
Es difícil mantenerse en curso y llegar al otro ladoIts hard to keep track and to make it across
Sobreviví a la tormenta y a los sacudones del mal tiempoI rode out the storm and the shakes of bad weather
Y en las suaves sábanas del tiempo, el sol comenzó a brillarAnd in the silk sheets of time, the sun began to shine