The Bells

Las Campanas

The Bells

Escucho las fuertes campanas de alarmaI hear the loud alarm bells
Qué temor anuncia su sonidoWhat a dread their sound fortells
A través del aire frío de la nocheThrough the chilly air of night
En un fuego sordo y frenéticoIn a deaf and frantic fire
Con un deseo desesperadoWith a desperate desire
Las llamas saltan más altoThe flames are leaping higher

Qué mundo de pensamientos solemnes su monodia nos obliga esta nocheWhat a world of solemn thought their monody compels tonight
Cómo temblamos de espantoHow we shiver with affright

Escucho los trineos con las campanasI hear them sledges with the bells
Cómo resuenan y chocan y rugenHow they clang and clash and roar
Qué horror derramanWhat a horror they outpour
En una loca exhortaciónIn a mad expostulation
Con el fuego sordo y frenéticoWith the deaf and frantic fire
Saltando más alto, más alto, más altoLeaping higher, higher, higher

Qué mundo de pensamientos solemnes su monodia nos obliga esta nocheWhat a world of solemn thought their monody compels tonight
Cómo temblamos de espantoHow we shiver with affright
Ante la melancólica amenaza del tono él baila y gritaAt the melancholy menace of the tone he dance and yells
Al son de las campanasTo the peaen of the bells