In the End (Alive and Burning Version)

Al final (Versión viva y ardiente)

In the End (Alive and Burning Version)

Al finalIn the end
Mientras nos desvanecemos en la noche (oh whoa oh oh)As we fade into the night (oh whoa oh, oh)
(¿Quién contará la historia de tu vida?)(Who will tell the story of your life?)
¡Vamos!Goo!

Al finalIn the end
Mientras mi alma descansa en pazAs my soul's laid to rest
¿Qué queda de mi cuerpo?What is left of my body
¿O solo soy una cáscara?Or I'm just a shell?
¡Que funcionó bien!That worked good!
Y he luchadoAnd I have fought
Y con carne y sangre comandé un ejércitoAnd with flesh and blood I commanded an army
Solo di sus palabrasJust say its words!
A través de todoThrough it all
He entregado mi corazón por un momento de gloriaI have given my heart for a moment of glory
¡Lo di todo!I gave it all!

Al finalIn the end
Mientras nos desvanecemos en la noche (oh whoa oh oh)As we fade into the night (oh whoa oh, oh)
(¿Quién contará) la historia de tu vida (oh whoa oh oh)(Who will tell) the story of your life (oh whoa oh, oh)
Y quién recordará tu último adiós (oh whoa oh oh)And who will remember your last goodbye (oh whoa oh, oh)
(Porque es el final) y no tengo miedo('cause it's the end) and I'm not afraid
(No tengo miedo de morir)(I'm not afraid to die)
(No tengo miedo, no tengo miedo de morir)(I'm not afraid, I'm not afraid to die)

Nacido santoBorn a saint
Aunque con cada pecado aún quiero ser santoThough with every sin I still wanna be holy
Y viviré de nuevoAnd I will live again
Quiénes somosWho we are
No es cómo vivimos, somos más que nuestros cuerposIsn't how we live we are more than our bodies
Y si caigo (me levantaré de nuevo y reviviré mi gloria)And If I fall (i will rise back up and relive my glory)

(Al final)(In the end)
(Mientras nos desvanecemos en la noche, oh whoa oh oh)(As we fade into the night, oh whoa oh, oh)
(¿Quién contará la historia de tu vida, oh whoa oh oh)(Who will tell the story of your life, oh whoa oh, oh)
Y quién recordará tu último adiós, ¡vamos!And who will remember your last goodbye, here we go!
(Oh whoa oh oh)(oh whoa oh, oh)
(Porque es el final y no tengo miedo)('cause it's the end and I'm not afraid)
(No tengo miedo de morir)(I'm not afraid to die)
¡Gracias malditamente mucho, chicos!Thank you so fuckin' much, guys!

(Al final) ¡William Control!(In the end) william Control!
(Mientras nos desvanecemos en la noche, oh whoa oh oh)(As we fade into the night, oh whoa oh, oh)
(¿Quién contará) la historia de tu vida (oh whoa oh oh)(Who will tell) the story of your life (oh whoa oh, oh)
Y quién recordará tu último adiós (oh whoa oh oh)And who will remember your last goodbye (oh whoa oh, oh)
Porque es el final y no tengo miedo'cause it's the end and I'm not afraid
No tengo miedo de morirI'm not afraid to die
¡Applausos para William Control!Give up for WIlliam Control!

(Porque es el final) y no tengo miedo('cause it's the end) and I'm not afraid
No malditamente tengo miedo de morirI'm fuckin' not afraid to die

Y no tengo miedoAnd I'm not afraid
No tengo miedo de morirNot afraid to die
¡Hey, hey, hey!Hey, hey, hey!
(No no tengo miedo)(Not not afraid)
¡Y no tengo miedo de morir!And I'm not afraid to die!