Rise and Fall

Subir y Caer

Rise and Fall

Escucha aquí, dime queridaListen here, tell me dear
¿Qué tienes ahora que temer?What have you now got to fear?
Te tomó mucho darte cuentaTook you long to realise
Tómalo un día a la vezTake it one day at a time

Has estado desperdiciando los minutosYou′ve been wasting the minutes
En las horas de tus díasIn the hours of your days
Mira a tu alrededor y encontrarásLook around and you'll find

Lo mejor para subir y caerThe best to rise and fall

Que es solo otra formaThat it′s just another way
De matar el tiempo por lo que valesTo kill some time for what you're worth
Porque no tienes mucho en esta tierra'Cause you don′t have long on this earth
Así que cambia de opinión una vez másSo change your mind one more time
Entonces no tiene sentido en absolutoThen it makes no sense at all
Solo haz una promesa de que serásJust make a promise that you′ll be
Lo mejor para subir y caerThe best to rise and fall

¿Podría haber más por verCould there be more to see
En este mundo que tú y yo?In this world but you and me?
No hay tiempo en el díaThere's no time in the day
Ni siquiera para pensar que podríamos traicionarTo even think we could betray

Lo que sabemos, lo que pensamosWhat we know, what we think
Mientras nuestros miembros comienzan a hundirseAs our limbs begin to sink
¿El tiempo no nos ha enseñado nada?Has time not taught us anything?
(No podemos recordarlo todo)(We can′t remember everything)

Pero hay algo en mi menteBut there's something on my mind
Que necesito dejar atrásThat I need to leave behind
Así que rompe la página, presiona borrarSo tear the page, hit erase
Hasta el día en que me escuches llamar′Till the day you hear me call
Haz una promesa de que serásMake a promise that you'll be

Lo mejor para subir y caerThe best to rise and fall

Justifica todas las mentirasJustify all the lies
Que usamos para seguir adelanteThat we use to get us by
¿Realmente cambiamos alguna vez?Do we ever really change?
¿Siempre permanecemos iguales?Do we always stay the same?

Solo tomamos algunas sugerenciasWe just take some suggestions
Seguimos las instruccionesWe follow the directions
El hecho es claro de verThe fact is plain to see
Que eres igual que yoThat you′re just the same as me

Pero una cosa es seguraBut one thing is for sure
Cuando estás parado en mi puertaWhen you're standing at my door
Juega el juego, pierde el nombrePlay the game, lose the name
Porque eventualmente gateamos'Cause eventually we crawl
Haz una promesa de que serásMake a promise that you′ll be

Lo mejor para subir y caerThe best to rise and fall