Conjuration

Conjuración

Conjuration

¿Puede ser la voz que escuché,Can it be the voice I heard,
llevada por el viento, para llegar a mis oídos,borne on the wind, to reach my ears,
vino de los labios,came from the lips,
aprendí tan bien en otras vidas.I learned so well in other lives.

Juro que mataré mi miedo,I swear that I will kill my fear,
realizaré los ritos y juraré,perform the rites and swear on,
arrodillarme para ayudar a aquel, a quien amé antes.by me knee to help the one, I loved before.
incluso endureceré mi corazón, para invocar al diablo mismo.I even steel my heart, to raise the devil himself.

En este lugar secreto me encuentro,In this secret place I stand,
desocupado por incontables años,unused for countless years,
para que mi sueño se haga realidad,to make my dream come true,
llamo a la dama Astarath para que se una a mí aquí.I call the lady Astarath come join me here.

Ha llegado el momento, el poder se eleva,Time has come, the power is raised,
el viento trae voces a mis oídos,the wind brings voices to my ears,
creer en su fe dicen las voces,believe her faith the voices say,
tener confianza en que el momento es casi el adecuado.have confidence the time is almost right.