Couldn't Say Sorry (feat. 24hrs)

No se podía decir lo siento (hazaña. 24 horas)

Couldn't Say Sorry (feat. 24hrs)

(¿Cuánto tiempo puede tomar el tipo equivocado?)
(How long you can take the wrong guy?)
(Sonido Beartrap)
(Beartrap Sound)
(¿Cuánto tiempo puede tomar el tipo equivocado?)
(How long you can take the wrong guy?)
(Espera)
(Hold up)

He estado tratando a las mujeres como tatuajes, nunca termino
I've been treating women like tattoos, I never finish
Te daré líneas y nunca te informaré de las otras perras
Give you lines and never fill you in about the other bitches
Cuando miro mi piel, veo espacio vacío, necesito rellenar
When I look at my skin, I see empty space, I need to fill in
Cuando me miro en el espejo, no veo cara, sólo veo la distancia
When I look in the mirror, I see no face, just see the distance
Yo juego como si estuviera vivo, sólo la mitad de esa verdad
I play like I'm alive, only half of that true
La otra mitad está contigo
Other half is with you
Trato de verte con otra luz
I try to see you in a different light
Trata de ponerte en palabras
Try to put you in words
No riman, no encajan
They don't rhyme, they don't fit
Ni siquiera tienen sentido
They don't even make sense, uh

El único problema es
Only problem is
Te veo en colores que no existen
I see you in colors that don't exist
En colores que ni siquiera existen, chica
In colors that don't even exist, girl
Veo el futuro en tus ojos
I see the future in your eyes
Veo mi pasado y todos mis pecados
I see my past and all my sins
Juro por Dios que veo a Dios
Swear to God, I see God
Cuando estoy tocando tu piel
When I'm touching on your skin

No podía decir lo siento
I couldn't say sorry
No sé qué es eso
I don't know what that is
No sé lo que te hice
I don't know what I did to you
No podía decir lo siento
I couldn't say sorry
No sé qué es el amor
I don't know what love is
Si existe, admitiré que
If it even exists, I'll admit

Juro que después de golpearlo, empiezan a crecer, empiezan a crecer
I swear that after I hit it, they start growin' up, they start growin' up
Y una vez que se iluminan, empiezan a encajar
And once they glow up, they start to fit in
Y una vez que encajan, comienzan a tomar fotos, comienzan a tomar fotos
And once they fit, in they start taking pics, they start taking pics
No podía decir lo siento
I couldn't say sorry

¿Qué diría que lo siento?
What would I say sorry?
Cuando sé que no lo digo en serio
When I know I don't mean it
Podría decir que te has metido en mí
I could tell you been into me
Aunque no puedan verlo
Even though they can't see it
Y como trabajas de 9 a 5, sólo te veo el fin de semana
And because you work a 9 to 5, I only see you on the weekend
Demasiado de nada que no es bueno para ti
Too much of anything not good for you
Mira todo lo que me has hecho pasar
Just look at everything you put me through
Incluso cuando me equivoco
Even when I'm wrong
Es difícil admitir todo lo que hice
It's hard to admit everything that I did
Espero que te quedes abajo y jodas con el chico
Hope you stay down and just fuck with the kid
Ahora tú alrededor, puedes ver cómo vivo
Now you around, you can see how I live
Difícil decir lo siento, sólo espero que perdones
Hard to say sorry, just hope you forgive
Sólo espero que perdones
Just hope you forgive

El único problema es
Only problem is
Te veo en colores que no existen
I see you in colors that don't exist
En colores que ni siquiera existen, chica
In colors that don't even exist, girl
Veo el futuro en tus ojos
I see the future in your eyes
Veo mi pasado y todos mis pecados
I see my past and all my sins
Juro por Dios que veo a Dios
Swear to God, I see God
Cuando estoy tocando tu piel
When I'm touching on your skin

No podía decir lo siento
I couldn't say sorry
No sé qué es eso
I don't know what that is
No sé lo que te hice
I don't know what I did to you
No podía decir lo siento
I couldn't say sorry
No sé qué es el amor
I don't know what love is
Si existe, admitiré que
If it even exists, I'll admit

Juro que después de golpearlo, empiezan a crecer, empiezan a crecer
I swear that after I hit it, they start growin' up, they start growin' up
Y una vez que se iluminan, empiezan a encajar
And once they glow up, they start to fit in
Y una vez que encajan, comienzan a tomar fotos, comienzan a tomar fotos
And once they fit in, they start taking pics, they start taking pics
No podía decir lo siento
I couldn't say sorry