Schlafende Hunde

Sleeping Dogs

Nun, ich versuche nicht, dir im Weg zu stehenWell I'm not trying to get in the way
Kümmere mich um mein Zeug, hab nichts zu sagenMinding my own, got nothing to say
Über niemanden, genau, über niemandenAbout nobody, that's right nobody
Schüttel meinen Baum nicht, reite nicht auf meinem KäfigDon't shake my tree, don't ride on my cage
Du und ich, wir sind auf derselben SeiteYou and me we're on the same page
Habe keine Probleme, mach keine ProblemeAin't got no trouble, don't make no trouble

Ja, du solltest einen schlafenden Hund ruhen lassenYeah you best let a sleeping dog lie
Denn bald wirst du verstehen, warum'Cause soon you'll come to understand why
Du wirst direkt zwischen die Augen gebissenYou gonna get bit right between the eyes

Lass mich dir erzählen, wie das alles abliefLet me tell you how it all went down
In einem funky kleinen Laden am StadtrandFunky little joint on the edge of town
Der Punch hieß, alter Wayne, der hatte zu vielCalled the Punch old Wayne it had too much
Nun, als es hart auf hart kam, kam es zu SchlägenWell push come to shove, and my came to blows
Habe etwas Blut vergossen und ihm die Nase gebrochenSpill some blood and I broke his nose
Ja, ich musste es tun, Mama, das war allesYes I had to do it, mama that's all it was to it

Jetzt solltest du einen schlafenden Hund ruhen lassenNow you best let a sleeping dog lie
Denn bald wirst du verstehen, warum'Cause soon you'll come to understand why
Und du wirst direkt zwischen die Augen gebissenAnd you gonna get bit right between the eyes
Habe gesagt, du solltest einen schlafenden Hund ruhen lassenSaid you best let a sleeping dog lie
Komm schon, jaCome on yeah

Mach keinen Fehler, lass keinen Zweifel aufkommenMake no mistake, let there be no doubt
Wenn du mich in die Ecke drängst, kämpfe ich mich rausPaint me in the corner, I'll fight my way out
Die Moral der Geschichte, Bruder, das ist sieThe moral of the story brother this is it
Ich werde über dir sein, wie Kaugummi auf ScheißeI'll be all over you, like stick on sh*t

Und du solltest einen schlafenden Hund ruhen lassenAnd you best let a sleeping dog lie
Bald wirst du verstehen, warumSoon you gonna understand why
Du wirst direkt zwischen die Augen gebissenYou gonna get bit right between the eyes
Wenn du nicht, lass einen schlafenden Hund ruhenIf you don't you let a sleeping dog lie

Du solltest einen schlafenden Hund ruhen lassenYou best let a sleeping dog lie
Denn bald wirst du verstehen, warum'Cause soon you'll come to understand why
Du wirst direkt zwischen die Augen gebissenYou gonna get bit right between the eyes
Habe gesagt, du solltest einen schlafenden Hund ruhen lassenSaid you best let a sleeping dog lie